in a world of your own

釋義

1. (be / live) in a world of your own

   （生活）在自己的小天地裡

   if you are in a world of your own, you are so concerned with your own thoughts that you do not notice what is happening around you

電影裡這樣說 · 5 部

• Can't change the world on your own.Batman Begins2005
• That you can walk out into the world on your own?Victor Frankenstein2015
• countries into world powers, and your own Hiroshi AshinoMy Fellow Americans1996
• Caesar, you can conquer and hold the world as your own.Cleopatra1963
• Say you can't belong to my legitimate world. That you want your own family.The Godfather Part III1990

在完整場景裡學

• 總統拍檔1996
  • 球場上暗中較勁：too little too late（補救得太少也太晚）
  • 查檔案找證據撲空：shift the stink（把髒水潑給別人）
  • 前總統被請去戴維營：skedaddle（快溜）

同一詞條的短語

• be all the world to
• the best of both worlds possible worlds
• be worlds apart
• come down in the world
• come into the world
• do the world of good
• for all the world as if
• have the world at your feet
• how, why, in the world
• in an ideal perfect world
• in the world
• a man of the world