flag down

釋義

1. flag sb / sth down

   揮旗（或揮手）示意停車

   to signal to the driver of a vehicle to stop by waving at them

電影裡這樣說 · 6 部

• Just shut up and flag them down.My Fellow Americans1996
• What are you doing? Shouldn't we flag them down?Leave the World Behind2023
• She was on the side of the road. She flagged me down.Zodiac2007
• The white boy here flags me down so l fly in low for the pickupThe Mummy Returns2001
• OK. I'm just going to flag the ambulance down.Boiling Point2021
• - Put the flag down! -The Trial of the Chicago 72020

在完整場景裡學

• 總統拍檔1996
  • 球場上暗中較勁：too little too late（補救得太少也太晚）
  • 查檔案找證據撲空：shift the stink（把髒水潑給別人）
  • 前總統被請去戴維營：skedaddle（快溜）
• 十二宮2007
  • 煙花夜停車遭槍擊：creep someone out（讓人發毛）
  • 收到兇手的認罪信：I wouldn't kid you（我說真的）
  • 編輯部爭論要不要登密碼：shed light on（作出說明）
• 沸點2021
  • 開門前的衛生檢查：err on the side of caution（寧可謹慎一點）
  • 衛生檢查把五星打成三星：have a nose about（四處打探）
  • 後廚開會核對備料：pull together（齊心合力）

同一詞條的短語

• fly the flag
• keep the flag flying
• like waving a red flag in front of a bull
• flag up