away from home

釋義

1. 牛津電影裡 40%

   離開家

   away from a person's own house, flat / apartment, etc.

   But the child has never been away from home before.

電影裡這樣說 · 21 部

• But the child has never been away from home before.Barry Lyndon1975
• Mostly here just to get away from home, though.The Boys in the Boat2023
• You've never been this far away from home.Creed2015
• Or a home away from home.Leave the World Behind2023
• Keep running away From homeIn the Heights2021
• For children, it's a home away from home.Two Weeks Notice2002
• I've never spent the night away from home before.The Smurfs2011
• I d have run away from home tooGodzilla: King of the Monsters2019

在完整場景裡學

• 奎迪2015
  • 登門求洛奇教拳：behind closed doors（關起門來私下進行）
  • 小吃店約會聊心事：jawn（費城萬能詞）
  • 上門求老拳王收徒：on one's own（靠自己）

同一詞條的短語

• at home
• a home from home
• home is where the heart is
• home sweet home
• set up home
• when he's, it's, at home
• charity begins at home
• close to home
• eat out of house and home
• a man's home is his castle
• your spiritual home
• be home and dry

習語頻道里接下來

• out of business
• how would you like it
• and so forth
• keep your head down
• put out of your mind
• a different ball game
• a fact of life
• a matter of hours
• be glued to
• be struck by
• first off
• fly out the window