映画の英語を、ひとつのシーンから。

“While the cat was away, these mice tried to play.”

Stealing Shank's Car in Slaughter Race · シュガー・ラッシュ：オンライン 2018 · 第 11/21 章

• Crime scenes
• Arguments
• Threatening

“You've had a bit of a shock, haven't you? You could do with a drink.”

Calloway Exposes Harry Lime · 第三の男 1949 · 第 1/17 章

• Investigation
• Police questioning
• Warning

“I don't know much but bits and pieces. I hear things.”

Sandy Tells Jeffrey About the Singer · ブルーベルベット 1986 · 第 1/9 章

• Investigation
• Small talk
• Explaining

“I find it hard to believe that nobody knew until the morning that there was a body in there.”

Why SeaWorld Kept Tilikum · Blackfish 2013 · 第 9/8 章

• Investigation
• Storytelling
• Explaining

“No, make a big thing out of it.”

Harriman Hired Men to Kill Them · 明日に向って撃て！ 1969 · 第 9/12 章

• Investigation
• Threats
• Explaining

“'I never applied for that room.”

Tessa Loses Faith in the Law · ナショナル・シアター・ライブ2022／プライマ・フェイシィ 2022 · 第 23/22 章

• Courtroom
• Interrogations
• Confronting

“You'll never be ready. Merge.”

Ian Talks His Way Past Bronco · 2分の1の魔法 2020 · 第 10/16 章

• Police questioning
• Interrogations
• Confronting

“There were no rumors. His heart stopped and he fell.”

Mrs. Venable and the Sealed Coffin · 去年の夏 突然に 1959 · 第 21/27 章

• Interrogations
• Investigation
• Explaining

“She should have hit the damn thing one time. She didn't.”

The Car With No Bullet Marks · The Thin Blue Line 1988 · 第 8/20 章

• Investigation
• Crime scenes
• Explaining

“Is every defense an attack upon the court?”

Francis Nurse Presents the Petition · The Crucible 2014 · 第 19/29 章

• Courtroom
• Accusations
• Confronting

“And some have greatness thrust upon them.”

Malvolio Reads Maria's Letter · Twelfth Night 2012 · 第 13/25 章

• Teasing
• Investigation
• Explaining

“It's just a little neighborhood murder, that's all.”

Jeff Calls Doyle About a Murder · 裏窓 1954 · 第 7/13 章

• Investigation
• Police questioning
• Explaining