Minions · 2015 — 第 8 / 14 章 · 7'06" · B1

Bob Pulls the Sword from the Stone, Explained:Bob's your uncle

The Minions break into the tower to steal the Queen's crown, but the Keeper of the Crown is waiting. "Well, you're gonna have to get through me!" he warns, then lectures them: "Gentlemen do not steal ladies' crowns!" The chase ends with Bob pulling the sword from the stone — and becoming king.

あらすじ

In England, the Minions sneak into the tower where the Queen's crown is kept, hoping to steal it for Scarlet. The Keeper of the Crown catches them and challenges them to fight. In the chaos Bob grabs an old sword stuck in a stone, pulls it free, and a news voice declares him the new king by legend.

Crime scenesThreatsConfrontingThreateningRivalsB1slowamericanClean
IMDb ↗

注目の表現

Bob's your uncleget through menowhere nearstone the crows

00:00 / 07:06
Space 再生 · ← → セリフ移動 · R リピート
いま
  1. ❝ 独白The news crowns a new king4 行練習ページ ↗
セリフをタップするとそこから再生

このシーンの表現

Bob's your uncle

and there you have it, done

鲍勃拔出石中剑后,旁白用这句英式口头禅宣布事情就这么轻而易举地成了。

Add the sauce, stir once, and Bob's your uncle.

このシーンの他の表現

  • get through me

    you must defeat me first

  • nowhere near

    not at all close to something

  • stone the crows

    (英式老派)我的老天爷!

このシーンのメモ一覧

82 行のセリフに 23 件のメモ

表現 · B1not allowed inYou're not allowed in without an adult. Scram, hooligans!
スラング · B2ScramYou're not allowed in without an adult. Scram, hooligans!
表現 · B1enjoy yourselfEnjoy yourself, love.
表現 · B2nowhere near

not at all close to something

It was nowhere near Hyde Park! (CHUCKLES)
表現 · C2and Bob's your uncle

and there you have it, done

Bob's your uncle.
発音Bob's your uncle

liaison

Bob's your uncle.
発音Hands in the air

liaison

This is a restricted area! Hands in the air!
表現 · B1get backGet back.
文法 · B2you came for the Queen's crown, did you

tag question

So, you came for the Queen's crown, did you?
表現 · C1get through someone

you must defeat me first

Well, you're gonna have to get through me!
発音up here for decades

weak form

I've been up here for decades,
表現 · B2try and do somethingjust waiting for someone to try and steal the Queen's treasure!
表現 · B2never mindWhat are you saying? Never mind, don't care!
スラング · B2flippin' heckOh, flippin' heck!
表現 · B2go for somethingGo for the legs!
表現 · B1be kidnappedThe Queen's been kidnapped, Sarge!
スラング · B2BlimeyBlimey!
表現 · B2steal someone's crownGentlemen do not steal ladies' crowns! (GRUNTING)
表現 · B2become a realityOne of England's most famous myths has become a reality
表現 · C1pull something right from somethingBob, who appears to be a bald, jaundiced child, has pulled the famed sword right from its stone,
文法 · B2has pulled the famed sword right from its stone

present perfect

Bob, who appears to be a bald, jaundiced child, has pulled the famed sword right from its stone,
表現 · C1legend dictates that ...which, legend dictates, makes him the new king.
表現 · B2tiny yellow traitorTiny yellow traitor! (CUP BREAKS)

「Bob Pulls the Sword from the Stone」を読み解く

What's really going on

The scene runs on one joke: the Minions are terrible burglars, but they keep succeeding anyway. The Keeper of the Crown has guarded the treasure for decades and delivers his warning with real conviction — "You think it's funny to mock the elderly, do you?" — yet none of it matters against their pure chaos. The bigger joke is the legend. Arthurian myth says only the rightful king can pull the sword from the stone, and here that king turns out to be Bob, "a bald, jaundiced child." The film uses Britain's most famous national story as a punchline, and the angry response — "Tiny yellow traitor!" — is aimed at the Minions for switching loyalties as much as for the theft itself.

Theme

AbsurdityA bumbling theft ends with Bob crowned king by an ancient myth, making the legend itself the punchline.
DutyThe Keeper guards the crown for decades and takes his post seriously, even when the thieves are hopeless.

このチャプターで学べること

  • Use Bob's your uncle in a comparable exchange.
  • Listen for the attitude around Bob's your uncle.
  • Notice how the reply changes the scene.

発音のポイント

  • Bob's your uncle — liaison
  • Hands in the air — liaison
  • up here for decades — weak form
Well, you're gonna have to get through me!

The Keeper's challenge: the Minions cannot reach the crown without defeating him first. It's the classic guard's line, delivered with full confidence.

You think it's funny to mock the elderly, do you?

He assumes the Minions are laughing at him, not just being chaotic. The wounded pride is what keeps him chasing them.

Gentlemen do not steal ladies' crowns! (GRUNTING)

He appeals to manners mid-fight, treating a royal theft as a matter of etiquette. The mismatch between the rule and the brawl is the joke.

One of England's most famous myths has become a reality

The news-style narration frames Bob's accident as the fulfillment of the sword-in-the-stone legend, which is what makes him king.

このシーンについての質問

Why do the Minions break into the tower?

They are still working for Scarlet Overkill, and she sends them to steal the Queen's crown. They sneak in but run straight into the Keeper of the Crown.

Who is the Keeper of the Crown?

An old guard who has watched over the Queen's treasure for decades. He confronts the Minions and refuses to let them pass, which starts the chase.

What does "Bob's your uncle" mean?

It's a British phrase meaning "and there you have it" or "it's done." The joke is that it has nothing to do with Bob the Minion, even though he appears in this scene.

How does Bob end up becoming king?

During the chase he grabs a sword stuck in a stone and pulls it free. By the legend, whoever does that is the rightful king, so the news declares him the new king.

Why does someone call the Minions a traitor?

Because they serve Scarlet and try to steal from the Queen. The insult is aimed at their switching sides and robbing the crown, not at anything they say.

ミニオンズ · 全 14 章

すべて見る →
第 8 / 14 章 · 残り約 28 分