映画の英語を、ひとつのシーンから。

“All this steam in the shower, like somebody was just in there.”

Joe Catches Mike in the Closet · ラスト・ボーイスカウト 1991 · 第 2/20 章

• Accusations
• Interrogations
• Confronting

“We're having a nice discussion, right?”

Derek's Dinner Blow-Up · アメリカン・ヒストリーX 1998 · 第 8/17 章

• Family dinners
• Arguments
• Confronting

“What hypocrites you are in this country.”

Christine and the Green Socks · 情婦 1957 · 第 9/27 章

• Courtroom
• Interrogations
• Explaining

“Four hundred? This is not a track meet, this is a football game!”

Rivals Double the Football Bet · M★A★S★H マッシュ 1970 · 第 20/22 章

• Accusations
• Arguments
• Complaining

“You should have seen your face just now. You shit a brick.”

Brad Offers David a Job · なんちゃって家族 2013 · 第 3/21 章

• Negotiation
• Threats
• Persuading

“If you're not happy in a marriage, you don't cheat.”

Harry Sleeps With a Therapist's Patient · 地球は女で回ってる 1997 · 第 13/17 章

• Accusations
• Arguments
• Confronting

“We don't use the same methods that I hear you use on your prisoners,”

The Brigadier Interrogates Prisoners · 老兵は死なず 1943 · 第 18/30 章

• Interrogations
• Threats
• Confronting

“This isn't fucking evidence. This is a person.”

Robert Paulson's Death Scene · ファイト・クラブ 1999 · 第 15/19 章

• Goodbyes & funerals
• Arguments
• Confronting

“No, you got nothing to be embarrassed for.”

Doug Meets Claire at the Laundromat · ザ・タウン 2010 · 第 4/20 章

• First dates
• Interrogations
• Comforting

“Do you have to drive so fast? You're gonna get us killed.”

Humbert and Lolita Are Followed · ロリータ 1962 · 第 26/30 章

• Arguments
• Travel & hotels
• Complaining

“Don't try to pull that shit on me! You know, it ain't true.”

Bradley Shows His True Face · アメリカン・クライム 2007 · 第 6/16 章

• Breakups
• Accusations
• Saying no

“I'm not gonna go around one more time with you on this.”

Tucker and Dale Rescue Allison · タッカーとデイル 史上最悪にツイてないヤツら 2010 · 第 5/19 章

• Arguments
• Accusations
• Confronting