映画の英語を、ひとつのシーンから。

“I write well, but that's a different story because I can manipulate the characters and plots.”

Fay Chooses Larry Over Harry · 地球は女で回ってる 1997 · 第 17/17 章

• Breakups
• Accusations
• Confronting

“I am terrified, and I am falling apart, so stop treating everything like it's a big joke!”

Baby Books, Then Vegas · 無ケーカクの命中男/ノックトアップ 2007 · 第 12/12 章

• Couple fights
• Breakups
• Confronting

“And everything that is past is prologue to this.”

Rob Gives Mike the Future Speech · スウィンガーズ 1996 · 第 14/17 章

• Comforting a friend
• Breakups
• Comforting

“Well, I kind of see love as this escape for two people who don't know how to be alone, you know?”

A Man Recounts His Madrid Heartbreak · ビフォア・サンライズ 恋人までの距離 1995 · 第 13/21 章

• Breakups
• Storytelling
• Confessing

“Sooner or later, everything turns to shit.”

Sally Stops Michael From Rushing · 夫たち、妻たち 1992 · 第 9/15 章

• First dates
• Breakups
• Saying no

“It's good for the soul, trust.”

Yas Misses Her Costume Interview · ライ・レーン 2023 · 第 10/16 章

• Phone calls
• Breakups
• Suggesting

“Stop crying, will you? You're getting married. That's what you wanted.”

Betty Confesses She Loves Joe · サンセット大通り 1950 · 第 17/19 章

• Confessing feelings
• Breakups
• Confessing

“It's one of the secrets that no one ever tells you.”

Harry and Sally Reunite in a Bookstore · 恋人たちの予感 1989 · 第 7/20 章

• Breakups
• Small talk
• Explaining

“I could die right now, Clem.”

Joel Tries to Stop the Erasing · エターナル・サンシャイン 2004 · 第 12/20 章

• Couple fights
• Breakups
• Persuading

“I'm still crazy about you, Fran.”

Fran Turns Sheldrake Down at the Booth · アパートの鍵貸します 1960 · 第 4/15 章

• Breakups
• Getting back together
• Saying no

“You should think of me sort of as a detour on the highway of life.”

Isaac Sends Tracy Home · マンハッタン 1979 · 第 3/23 章

• Confessing feelings
• Breakups
• Confessing love

“Someone saying something meaningful would please us a great deal.”

Mike Fumbles Oral Arguments · ラウンダーズ 1998 · 第 14/26 章

• Courtroom
• Breakups
• Persuading