映画の英語を、ひとつのシーンから。

“You had one job, you had one fucking job.”

A Customer Collapses in the Restaurant · ボイリング・ポイント／沸騰 2021 · 第 12/13 章

• Arguments
• Comforting a friend
• Complaining

“This isn't just a story. It's a revolution.”

Hildy Chooses the Story Over Bruce · ヒズ・ガール・フライデー 1940 · 第 15/18 章

• Arguments
• Couple fights
• Persuading

“In theory we could just fuckin stay here.”

Jonah Chases Jay and Craig · ディス・イズ・ジ・エンド 俺たちハリウッドスターの最凶最期の日 2013 · 第 21/27 章

• Comforting a friend
• Arguments
• Confessing

“It mean we've got to find Harry before they do.”

Kristo's Men Offer Mary £1,000 · Night and the City 1950 · 第 18/19 章

• Interrogations
• Threats
• Saying no

“I only wish it were, Walter, 'cause I still love him.”

Keyes Blames the Wrong Man · 深夜の告白 1944 · 第 20/21 章

• Accusations
• Investigation
• Confessing

“I got nothing but love for you, brother.”

Jake Brags About His Life · 世界にひとつのプレイブック 2012 · 第 16/23 章

• Siblings
• Arguments
• Confronting

“Tell me your ego, and your selfishness, and you not listening to me cost us that race.”

Michael Recruits Leo for the Race · Arthur the King 2024 · 第 4/19 章

• Negotiation
• Arguments
• Confronting

“Colonel, I must know what you think has been going on here.”

Mandrake Bluffs His Way to the Phone · 博士の異常な愛情 または私は如何にして心配するのを止めて水爆を愛するようになったか 1964 · 第 16/20 章

• Phone calls
• Threats
• Threatening

“As I was saying, before we were so rudely interrupted by New York City's finest...”

ML Rants About the Korean Store · ドゥ・ザ・ライト・シング 1989 · 第 7/20 章

• Small talk
• Arguments
• Complaining

“I live my own life now, Violet.”

Daisy Tells Andy She Might Be Pregnant · ダウントン・アビー 2019 · 第 12/22 章

• Couple fights
• Arguments
• Confessing

“Kids stab, girls shoot, boys punch. Grown ups fight with their heads. That's where the real battle is.”

Coach Schools the Farm Raiders · ジェントルメン 2020 · 第 5/15 章

• Crime scenes
• Threats
• Teasing

“But take no other treasure, no matter how sorely you are tempted.”

Aladdin Enters the Cave of Wonders · アラジン 2019 · 第 7/24 章

• Threats
• Asking for help
• Warning