映画の英語を、ひとつのシーンから。

“This isn't Santa Fe, I'm not a sheriff and you aren't a cowboy.”

Calloway Explains the Penicillin Racket · 第三の男 1949 · 第 13/17 章

• Investigation
• Police questioning
• Explaining

“'I'm just doing this to protect other women from this man.'”

Jenna's Word on Trial · ナショナル・シアター・ライブ2022／プライマ・フェイシィ 2022 · 第 9/22 章

• Courtroom
• Interrogations
• Explaining

“They had that roof over their head all their lives.”

David Harris Confesses in the Bayou · The Thin Blue Line 1988 · 第 20/20 章

• Interrogations
• Crime scenes
• Confessing

“Thirty-one pound is gone. I am penniless.”

Parris Reports Abigail Has Vanished · The Crucible 2014 · 第 25/29 章

• Courtroom
• Interrogations
• Confronting

“How far does a girl have to go before you'll notice her?”

Jeff Ignores Lisa to Spy on Thorwald · 裏窓 1954 · 第 6/13 章

• Couple fights
• Investigation
• Complaining

“I'll go first. I've had a good life.”

Trapped in the Secret Passage · 殺人ゲームへの招待 1985 · 第 10/17 章

• Investigation
• Accusations
• Asking

“He is not my husband.”

Christine Denies She's His Wife · 情婦 1957 · 第 10/27 章

• Courtroom
• Interrogations
• Confronting

“Well, Leigh's always been troubled.”

Police Question Leigh Allen's Mother · ゾディアック 2007 · 第 18/30 章

• Police questioning
• Investigation
• Asking

“We didn't make them do these things. Once they did, they're fair game.”

Woodward and Bernstein Name Haldeman · 大統領の陰謀 1976 · 第 17/18 章

• Investigation
• Talking to the boss
• Saying no

“I put it to you directly, Monsieur Ballon, that it was you who murdered Miguel Ostos.”

Clouseau Questions Ballon at Billiards · 暗闇でドッキリ 1964 · 第 8/12 章

• Interrogations
• Investigation
• Confronting

“The only way they could make real extra money was to go out and cut corners.”

Karen Says Crime Felt Normal · グッドフェローズ 1990 · 第 12/28 章

• Storytelling
• Police questioning
• Explaining

“You don't know the half of it. Trust me.”

Garabedian Reveals the Sealed Documents · スポットライト 世紀のスクープ 2015 · 第 15/21 章

• Investigation
• Courtroom
• Explaining