映画の英語を、ひとつのシーンから。

“I'm just a regular, normal, ordinary guy.”

Bad Cop Interrogates Emmet · LEGO ムービー 2014 · 第 4/22 章

• Interrogations
• Police questioning
• Confronting

“I didn't mean that as an insult.”

Humbert Meets the Normal Guy · ロリータ 1962 · 第 18/30 章

• Police questioning
• Travel & hotels
• Asking

“I ain't talking to him anymore.”

Paula Accuses Sylvia of Spreading Lies · アメリカン・クライム 2007 · 第 7/16 章

• Accusations
• Courtroom
• Comforting

“Fucking dying isn't good for you, either, but that doesn't seem to be stopping anybody!”

Chad Rallies the College Kids · タッカーとデイル 史上最悪にツイてないヤツら 2010 · 第 10/19 章

• Arguments
• Police questioning
• Threatening

“I know what you're thinking. This story's hard to believe.”

The Bookie Frames Billy · バッファロー’66 1998 · 第 9/15 章

• Threats
• Courtroom
• Threatening

“But for the life of me, I can't figure out why.”

FBI Subpoenas Jordan's Wedding Video · ウルフ・オブ・ウォールストリート 2013 · 第 16/30 章

• Investigation
• Phone calls
• Warning

“History will long revere your courage and sacrifice.”

Felix Searches Hero's Duty for Ralph · シュガー・ラッシュ 2012 · 第 6/19 章

• Investigation
• Asking
• Saying no

“No, sir. It was our wire.”

Arnaud Testifies at His Court-Martial · 突撃 1957 · 第 10/17 章

• Courtroom
• Interrogations
• Confronting

“Well, I got her number! How do you like them apples?”

Lambeau Tracks Down Will · グッド・ウィル・ハンティング／旅立ち 1997 · 第 3/21 章

• Courtroom
• Phone calls
• Explaining

“No, and you can quote me.”

Peggy Questions Stanley · マスク 1994 · 第 4/8 章

• Office chat
• Investigation
• Saying no

“I will save the miracle.”

Mirabel Asks Dolores About the Magic · ミラベルと魔法だらけの家 2021 · 第 8/19 章

• Investigation
• Asking
• Confronting

“There's different footprints here, Lou.”

Marge Finds the Dealer Plates · ファーゴ 1996 · 第 6/16 章

• Investigation
• Crime scenes
• Explaining