映画の英語を、ひとつのシーンから。

“And it was just this immediate, deep, animal attraction.”

Yas Invents a Karaoke Love Story · ライ・レーン 2023 · 第 7/16 章

• Parties
• Small talk
• Teasing

“Behind all the Sidney Bruhl dialogue, I am peeing the Sidney Bruhl pants.”

Helga Ten Dorp Arrives · デストラップ・死の罠 1982 · 第 13/30 章

• Crime scenes
• Small talk
• Comforting

“We have hit the big time.”

Mario and Luigi's First Job · ザ・スーパーマリオブラザーズ・ムービー 2023 · 第 2/14 章

• Small talk
• Promising
• Explaining

“When certain issues are raised amongst my friends and I, it is anything but tranquil.”

Wilberforce Meets the Abolitionists · Amazing Grace 2006 · 第 4/18 章

• Parties
• Small talk
• Explaining

“OK I can figure this out I m an intelligent woman”

Annie Gives Margaret the Heirloom Dress · あなたは私の婿になる 2009 · 第 11/14 章

• Small talk
• Comforting a friend
• Comforting

“All you can do is do something someone's done before but do it better or differently.”

Steve and Rob Set Off · スティーヴとロブのグルメトリップ 2011 · 第 1/20 章

• Travel & hotels
• Small talk
• Explaining

“Peace! Make love, not war!”

Minions Wreck a Department Store · ミニオンズ 2015 · 第 3/14 章

• Shopping
• Small talk
• Confronting

“Any job worth having requires a second interview.”

Brian Meets Arielle in a Cafe · 5 to 7 2014 · 第 1/10 章

• First dates
• Small talk
• Asking

“I have, but if I tell you, the odds'll come down.”

The Family Debates Moving to Australia · ベルファスト 2021 · 第 10/14 章

• Small talk
• Marriage trouble
• Persuading

“The first date back is always the toughest.”

Harry and Sally Talk Like This · 恋人たちの予感 1989 · 第 10/20 章

• First dates
• Small talk
• Teasing

“Well, that depends on what side of the fence you're on.”

The Kirbys Arrive on the Wrong Night · 我が家の楽園 1938 · 第 15/27 章

• Family dinners
• Small talk
• Explaining

“It'll make the whole seduction part less repugnant.”

Joel and Clementine Meet · エターナル・サンシャイン 2004 · 第 3/20 章

• First dates
• Small talk
• Inviting