映画の英語を、ひとつのシーンから。

“They've got a hell of a nerve coming in here, eating our food.”

Hawkeye and Duke Report for Duty · M★A★S★H マッシュ 1970 · 第 1/22 章

• Small talk
• Talking to the boss
• Explaining

“Dude, Rush is the greatest band of all time.”

Peter Bonds with Sydney Over Music · 40男のバージンロード 2009 · 第 10/19 章

• Phone calls
• Small talk
• Inviting

“Screech is basically bad Jamaican rum.”

The Screech-In Ceremony · カム・フロム・アウェイ 2021 · 第 17/22 章

• Parties
• Small talk
• Inviting

“Let's get out of here before this thing blows.”

Mike Stalls on a Broken Boiler · Win Win 2011 · 第 2/19 章

• Office chat
• Small talk
• Complaining

“Another night of drinking alone and I was going to kill myself!”

Betty Welcomes the New Neighbors · プールサイド・デイズ 2013 · 第 2/18 章

• Small talk
• Parties
• Teasing

“You could disappear tomorrow and who'd even know?”

David Runs Into Little Ricky · なんちゃって家族 2013 · 第 1/21 章

• Small talk
• Teasing
• Complaining

“And I've just realized there's been no joy until my gorgeous wife arrives and we have a giggle.”

Andy Comes Home After Chemo · Be Here Now 2015 · 第 9/27 章

• At the doctor
• Small talk
• Teasing

“No one is getting replaced.”

Buzz Arrives in Andy's Room · トイ・ストーリー 1995 · 第 3/6 章

• Small talk
• Teasing
• Persuading

“It'll be the first SkyWalk on all of Long Island, and yet one more reason Roslyn schools put Jericho and Syosset to shame.”

Rachel Asks About the SkyWalk Bids · バッド・エデュケーション 2019 · 第 4/18 章

• Small talk
• Interrogations
• Comforting

“Are you kidding me? Out of the gate? This is not happening!”

Riley Introduces Herself and Cries · インサイド・ヘッド 2015 · 第 4/6 章

• Small talk
• Storytelling
• Explaining

“You turned into this double-talking, wise-cracking, tap-dancing liar.”

The Character Born From Harry's Pen · 地球は女で回ってる 1997 · 第 14/17 章

• Accusations
• Small talk
• Confronting

“I'll tell you who they are. They're unbelievably talented people.”

Mark Picks Kenny Up From Jail · American Movie 1999 · 第 17/19 章

• Storytelling
• Small talk
• Explaining