映画の英語を、ひとつのシーンから。

“The universe is literally yours!”

Giulia Shows Luca the Stars · あの夏のルカ 2021 · 第 7/9 章

• Small talk
• Comforting a friend
• Comforting

“Well, someone's got to break the ice and it might as well be me.”

Mrs. Peacock Breaks the Ice · 殺人ゲームへの招待 1985 · 第 1/17 章

• Small talk
• Parties
• Teasing

“- You don't believe in love? - Yeah, I believe in love. I believe in cancer.”

Joe and Jimmy Banter in the Car · ラスト・ボーイスカウト 1991 · 第 7/20 章

• Small talk
• Investigation
• Teasing

“I just don't want her to be singled out.”

Brad's Dad Threatens a Lawsuit · Front of the Class 2008 · 第 14/17 章

• Negotiation
• Small talk
• Saying no

“The Lakers are a flare-up, a fluke.”

Derek Tells His Prison Story · アメリカン・ヒストリーX 1998 · 第 14/17 章

• Small talk
• Storytelling
• Teasing

“I'm not a religious man, but when they carted you off, I went out and lit a candle.”

Sir Wilfrid Goes Home · 情婦 1957 · 第 1/27 章

• Office chat
• Small talk
• Teasing

“Is there some reason I shouldn't know which hospital?”

The New Chest Cutter Arrives · M★A★S★H マッシュ 1970 · 第 4/22 章

• Small talk
• Office chat
• Asking

“A guy without friends can be really clingy.”

Peter Tries to Make Friends · 40男のバージンロード 2009 · 第 3/19 章

• Small talk
• Asking for help
• Suggesting

“Everything starts and ends at Tim Hortons.”

Gander Learns of the Emergency · カム・フロム・アウェイ 2021 · 第 1/22 章

• Small talk
• Phone calls
• Warning

“It's just been a really hard time and everything.”

Kyle's Mom Meets the Flahertys · Win Win 2011 · 第 13/19 章

• Small talk
• Asking for help
• Comforting

“Duncan we've got to start having faster conversations.”

Owen Offers Duncan a Job · プールサイド・デイズ 2013 · 第 8/18 章

• Small talk
• Job interview
• Teasing

“I'm gonna fail and have to go to community college.”

The Millers Perform at the Jamboree · なんちゃって家族 2013 · 第 12/21 章

• Parties
• Small talk
• Complimenting