映画の英語を、ひとつのシーンから。

“Do you mean to tell me, general Turgidson, you will be unable to recall the aircraft?”

No Way to Recall the Bombers · 博士の異常な愛情 または私は如何にして心配するのを止めて水爆を愛するようになったか 1964 · 第 6/20 章

• Meetings
• Criticism & layoffs
• Confronting

“There's no such thing as the "Information Assurance Division," is there?”

Eric Learns the Real Story · アメリカを売った男 2007 · 第 10/20 章

• Investigation
• Meetings
• Confessing

“And I'm gonna... I don't give a fuck if that thing is real or not.”

Passengers Plan to Storm the Cockpit · ユナイテッド93 2006 · 第 17/17 章

• Phone calls
• Meetings
• Persuading

“Good things come to those who wait.”

The President Announces the Comet · ドント・ルック・アップ 2021 · 第 12/25 章

• Speeches
• Meetings
• Warning

“The biggest man-made explosion in history.”

Teller Pitches the H-Bomb · オッペンハイマー 2023 · 第 12/28 章

• Meetings
• Speeches
• Explaining

“That's the best price you can give me? I could charge you double and you'd pay.”

Dagny and Rearden's Metal Deal · Atlas Shrugged: Part I 2011 · 第 2/16 章

• Negotiation
• Meetings
• Bargaining

“This is ridiculous. You'd think they'd wanna get ahead of this.”

The Newsroom Finalizes the Story · スポットライト 世紀のスクープ 2015 · 第 21/21 章

• Meetings
• Office chat
• Explaining

“Tell me about it and then tell me why you're telling me about it.”

The Scientists Brief President Orlean · ドント・ルック・アップ 2021 · 第 4/25 章

• Meetings
• Talking to the boss
• Explaining

“I feel that I have blood on my hands.”

Oppenheimer Meets President Truman · オッペンハイマー 2023 · 第 20/28 章

• Talking to the boss
• Meetings
• Confessing

“That is how you create an unbalanced economy.”

Rearden Refuses to Stop Production · Atlas Shrugged: Part I 2011 · 第 10/16 章

• Meetings
• Negotiation
• Saying no

“I mean, they ran this place like the navy.”

Reporters Confront Boston College · スポットライト 世紀のスクープ 2015 · 第 16/21 章

• Meetings
• Accusations
• Confronting

“A comet, bigger than the asteroid that destroyed the dinosaurs, is headed directly at Earth.”

BASH Confirms the Comet · ドント・ルック・アップ 2021 · 第 6/25 章

• Meetings
• Explaining
• Warning