Be Here Now · 2015 — 第 6 / 27 章 · 3'39" · B2

Andy Asks Vashti for Support, Explained:here's the thing

It looks like an argument about support, but both of them are naming the same fear. Andy says he feels alone in his choice; Vashti describes a dream of running out of time and admits she cannot fully trust. "I know all that's going on, hon. I'm your husband," he answers.

あらすじ

Andy says he is doing this on his own and needs support from the people around him; he feels judged. Vashti answers by laying out her own fear: a dream about running out of time, and the protective instinct of a mother who has to imagine raising their children alone. She admits she is conflicted, but says she supports him.

Marriage troubleComforting a friendConfessingComfortingSpousesB2mediumbritishClean
IMDb ↗

注目の表現

here's the thingmada protective streakmake sense to someone

00:00 / 03:39
Space 再生 · ← → セリフ移動 · R リピート
いま
  1. ❝ 独白the dream confession8 行練習ページ ↗
セリフをタップするとそこから再生

このシーンの表現

here's the thing

here is the key point

Vashti keeps trying to explain herself, and this line pulls the talk back to her own point.

Here's the thing: nobody told us the deadline had moved.

このシーンの他の表現

  • mad

    crazy

  • a protective streak

    a protective instinct

  • make sense to someone

    be understandable

  • get through something

    survive a hard time

  • a lack of something

    not enough of something

このシーンのメモ一覧

46 行のセリフに 26 件のメモ

表現 · A2believe in something

trust in something

I believe in this more than I do this right now.
文法 · B2more than I do

comparative do: The verb do stands in for the repeated verb after more than.

I believe in this more than I do this right now.
表現 · B1need support on something

want backing

I just need some support on it from the people around me because I just feel like I'm...
表現 · A2do something on one's own

by oneself

I'm doing it on my own and people think I'm mad.
スラング · B1mad

crazy — British or Australian for crazy; in the US it often means angry.

I'm doing it on my own and people think I'm mad.
表現 · B1here's the thing

here is the key point

Vashti keeps trying to explain herself, and this line pulls the talk back to her own point.

-No, but. -So here's the thing.
表現 · B1leave it too late

miss the window

voice] Last night, I dreamt that you, we just didn't have time, and we'd left it too late.
表現 · B1be open to something

willing to consider

And I just remember thinking, "If we'd just been open to everything and tried everything, Jesse would have a dad."
文法 · B2If we'd just been open to everything

unreal conditional: It imagines a past that never happened, so the line carries pure regret.

And I just remember thinking, "If we'd just been open to everything and tried everything, Jesse would have a dad."
表現 · B2get something out of one's head

stop thinking about it

and then you're saying, "You're not supporting me" and I'm trying to process that, get that silly thought out of my head because I don't believe it anyway, but it's in my whole body,
発音you're saying

The contraction you're usually reduces to a weak /jər/ in fast speech.

and then you're saying, "You're not supporting me" and I'm trying to process that, get that silly thought out of my head because I don't believe it anyway, but it's in my whole body,
表現 · A2feel strange

feel off

all day I'm going to be feeling strange.
表現 · C1a protective streak in someone

a protective instinct

As a mother of two, she says a protective streak rises in her and asks what if he really dies.

As a mother with two children, there's a protective streak in you that goes,
文法 · B2that goes

relative clause: The clause that goes describes the instinct and sets up the words it says.

As a mother with two children, there's a protective streak in you that goes,
表現 · B1break someone's heart

devastate someone

And I think it would break Andy's heart to hear that I'm even considering that as an option, but I can't help it.
表現 · B1make sense to someone

be understandable

After pouring out her deepest fear, Vashti checks whether any of it makes sense to the person listening.

Does that make any sense to you?
発音make any sense

Link make and any so the phrase rushes together as one sound.

Does that make any sense to you?
スラング · A2hon

affectionate address — A warm term of address between partners, too intimate for formal settings.

I know all that's going on, hon. I'm your husband.
表現 · B1more than anyone

more than anybody

I know you more than anyone.
表現 · B1get through something

survive a hard time

Andy starts to explain how he copes, then lands on trust as the way he gets through it.

And I guess how I'm getting through it is to,
発音getting through it

The t in getting can flap toward a soft d in American speech.

And I guess how I'm getting through it is to,
発音just trusting

The final t in just often drops before trusting.

I'm just trusting, and...
表現 · B1anything is possible

all things are possible

you know, in that space, then anything is possible.
表現 · B2a lack of something

not enough of something

Vashti admits she senses a lack of trust inside herself but cannot name it.

I feel like there's a lack of trust or something in me and I'm not clear on what that is,
文法 · B2whatever you do

noun clause subject: The whole clause whatever you do acts as the subject of the sentence.

I do trust that whatever you do is the right thing and you just have to know I support it whatever it is.
表現 · A2as long as ...

provided that

As long as it doesn't harm anybody else, I support it, and you just need to know that.

「Andy Asks Vashti for Support」を読み解く

What's really going on

The disagreement is not about whether Vashti supports Andy; it is about what support can mean when someone is afraid. Andy hears doubt in the people around him and says so plainly — "I'm doing it on my own and people think I'm mad." Vashti's answer is not a refusal but a confession. She describes a dream in which it was already too late, and the protective instinct of a parent who might have to raise two children alone. "What if he did die?" she says, and admits she cannot explain that fear to him. Both sides are honest about the gap between them: Andy says his way through is trust, while Vashti admits there is a lack of trust in her and that it makes supporting him hard. The chapter ends not with a solution but with a promise — she supports whatever he chooses, as long as it harms no one.

Theme

TrustThe couple's real subject is trust: Andy leans on it while Vashti admits she struggles to give it fully.
MarriageA husband and wife try to stay honest with each other while facing a possible death.

このチャプターで学べること

  • Support here comes with a boundary, not a blank check.
  • He answers fear with presence, not with solutions.
  • Asking to be understood is its own act of courage.
  • A shared nightmare becomes a conversation, not a secret.

発音のポイント

  • you're saying — The contraction you're usually reduces to a weak /jər/ in fast speech.
  • make any sense — Link make and any so the phrase rushes together as one sound.
  • getting through it — The t in getting can flap toward a soft d in American speech.
  • just trusting — The final t in just often drops before trusting.
I know all that's going on, hon. I'm your husband.

Andy uses the plainest claim he has: intimacy as authority. He is saying he already understands her fear without being told, because that is what marriage means to him.

As long as it doesn't harm anybody else, I support it, and you just need to know that.

Vashti's promise, with one condition attached. The condition is not really about harm; it is a way of staying honest, and of saying yes without pretending the fear is gone.

I'm doing it on my own and people think I'm mad.

Andy's complaint, and the reason he needs support: he feels isolated in a choice others treat as reckless. 'Mad' carries both meanings, angry and crazy.

I know you more than anyone.

The same reassurance, stripped to its simplest form. It answers her fear that she cannot be understood with the claim that she already is.

このシーンについての質問

What does Andy say he needs?

Support from the people around him. He feels he is doing this alone and that others think his choices are crazy, so he asks for the people close to him to back him.

What is Vashti afraid of?

That they will run out of time. She describes a dream in which treatment comes too late, and the fear of being left to raise their two children alone.

Why is it hard for Vashti to support Andy?

She admits there is a lack of trust in her that she cannot fully explain. That is why she feels conflicted about how to support him, even though she says she supports whatever he chooses.

How does the conversation end?

With Vashti promising her support on one condition: as long as it harms nobody else, she supports whatever he does, and she says he only needs to know that.

Be Here Now · 全 27 章

すべて見る →
次のチャプター · 第 7 章good for someoneAndy Visits an Indian Astrologer
第 6 / 27 章 · 残り約 62 分