what is made of

口語

某人有多厲害(在困境中表現出來的應對能力)

1 部電影 · 1 句台詞

1 / 1

- Hey. - I don't know what this is made of, but it saved your life.

Charlie's Angels (2019)

電影裡這樣說 · 1 部

釋義

  1. what sb is made of

    某人有多厲害(在困境中表現出來的應對能力)

    how somebody reacts in a difficult situation

用法與場景說明

指一個人在逆境或高壓下展現出的真正品質、骨氣或心理承受力。簡單說,就是看一個人遇到難事時“到底有幾分能耐”。

什麼時候說

通常與 show 或 see 搭配使用(如 show what you're made of)。常用於在比賽、考驗或危機前給對方打氣,看對方能否扛得住壓力。

常見錯誤

別把這個比喻義和字面義混淆:當用來形容具體物品時(如電影臺詞中),它只是單純指“由什麼材質做成”,而不是指骨氣或毅力。

常見問題

「what is made of」是什麼意思?
某人有多厲害(在困境中表現出來的應對能力)
「what is made of」怎麼用?
通常與 show 或 see 搭配使用(如 show what you're made of)。常用於在比賽、考驗或危機前給對方打氣,看對方能否扛得住壓力。
「what is made of」在哪些電影裡出現過?
在 Charlie's Angels (2019) 裡出現過。

Pro 會員還能

  • 任意語言深搜不限次 · AI 講解每天 200 次
  • YouTube 雙語字幕不限時長(免費 15 分鐘)
  • 下載原片片段離線反覆聽 · 支援 Apple Pay / 信用卡
月付 $7.99 起,看看 Pro →

釋義來自《牛津高階英漢雙解詞典》第 9 版

嵌入這段