there you are

釋義

1. 編輯釋義電影裡 100%

   找到你了；你在這兒啊

   said when you catch sight of someone or something you were looking for, or when they turn up

電影裡這樣說 · 186 部

• - No. - Well, there you go, then.Weekend2011
• - There you go, Barnable. - Thanks.Doctor Who The Time of the Doctor2013
• Just let me finish it. Okay? There you go.You're Not You2014
• There you are.Downton Abbey: A New Era2022
• There you are.The House Bunny2008
• There you are.Spider-Man: Far From Home2019
• There you are.The Watch2012
• There you are.Tooth Fairy2010

在完整場景裡學

• 唐頓莊園22022
  • 繼承南法別墅轉贈曾外孫女：who are we to argue（我們憑什麼反對）
  • 電影公司想借莊園：take a dim view（不看好）
  • 好萊塢劇組進駐莊園：wouldn't hear of it（堅決不答應）
• 牙仙2010
  • 被判兩週牙仙差事：go out the window（突然全部作廢）
  • 才藝秀被猜成青春期：rub it in（拿別人的難堪反覆說）
  • 進球后拒絕隱瞞：I'll know（我會知道）

同一詞條的短語

• been there, done that
• be there for
• by there
• have been there before
• not all there
• so there
• there it is
• there's a good boy, girl, dog
• there's lovely, nice
• there's for you
• there or thereabouts
• there, there