put nose out of joint

釋義

1. 牛津電影裡 100%

   （冷落）使難堪；惹惱

   to upset or annoy sb, especially by not giving them enough attention

   Bill Murdock's the one with his nose out of joint this trip.

電影裡這樣說 · 1 部

• Bill Murdock's the one with his nose out of joint this trip.A Night to Remember1958

在完整場景裡學

• 冰海沉船1958
  • 為香皂廣告起了爭執：no laughing matter（不是鬧著玩的事）
  • 泰坦尼克號啟航送別：to hell with（去他的）
  • 浮冰逼近仍忙著發電報：keep a sharp look out（打起精神盯著）

同一詞條的短語

• cut off your nose to spite your face
• get up nose
• have your nose in
• have a nose round
• keep your nose clean
• keep your nose out of
• keep your nose to the grindstone
• look down your nose at
• nose to tail
• on the nose
• poke your nose into
• turn your nose up at