how you doing

釋義

1. 編輯釋義電影裡 100%

   近來怎麼樣；你好嗎（口語招呼）

   An informal greeting that asks how someone is, used when meeting, calling, or saying hello.

電影裡這樣說 · 135 部

• - How you doing, Jay? - I'm doing good.The Pursuit of Happyness2006
• Rocky. How you doing?The Wolf of Wall Street2013
• - How you doing? - Yeah, not too bad, yeah. You all right?Weekend2011
• How you doing?Win Win2011
• How you doing?The Gift2015
• How you doing?Aladdin2019
• How you doing?The Town2010
• How you doing?The Super Mario Bros. Movie2023

在完整場景裡學

• 華爾街之狼2013
  • 炫富開場自報家門：drink like a fish（喝酒沒個夠）
  • 老闆請吃飯傳授行規：put meat on the table（掙錢養家）
  • 股災當天被裁員：the ins and outs（門道）
• 雙贏2011
  • 早餐桌邊的家常拌嘴：more like it（這才像話）
  • 破鍋爐要價六千：Tell me about it（我太懂了）
  • 商量給老人找監護人：loaded（非常有錢）
• 阿拉丁2019
  • 船上給孩子們講故事：The diamond in the rough（未經打磨的璞玉）
  • 偷麵包被衛兵追：one jump ahead（領先一步）
  • 屋頂初識聊身世：Come and go as we please（來去自由）

日常口語頻道里接下來

• fair enough
• for example
• be right back
• no big deal
• i need your help
• see you later
• here we go again
• it's a long story
• are you serious
• wait a second
• can you do me a favor
• how's it going