have no truck with

釋義

1. 牛津電影裡 100%

   拒不與…打交道；拒不接受；拒不考慮

   to refuse to deal with sb; to refuse to accept or consider sth

   She took to blackmail, Jim. I have no truck with that.

電影裡這樣說 · 1 部

• She took to blackmail, Jim. I have no truck with that.The Last Boy Scout1991
• We have no trucks.Lord of War2005
• And they have done trucks, but they ain't our men.Wrath of Man2021
• You can have my truck.Fargo1996
• You want to replace the loss? Loan have a truck here tomorrow.The Best of Enemies2019
• Never should have hidden that truck.Transformers: Age of Extinction2014
• - Git. Goodnight. - Of course you have a truck.You're Not You2014

在完整場景裡學

• 終極尖兵1991
  • 深夜回家夫妻拌嘴：a hard time（數落）
  • 壁櫥藏人識破出軌：count to three（數到三）
  • 夫妻在警察面前撕破臉：get a rise out of（惹人上火）
• 人之怒2021
  • 押運面試轉射擊訓練：upped our game（提升水平）
  • 更衣室裡介紹新人：walk on water（無所不能）
  • 第一天跑運鈔線：X marks the spot（記號就在這裡）
• 冰血暴1996
  • 酒吧裡談綁架交易：rob Peter to pay Paul（拆東牆補西牆）
  • 談綁架又向老丈人借錢：a heck of a lot（一大堆）
  • 強推塗層被罵騙子：talk in circles（繞圈子）

同一詞條的短語

• off the back of a lorry