長影片 · 獨白跟讀 · 1991
《終極尖兵》電影獨白跟讀
《終極尖兵》裡挑出的 9 段獨白，英文原聲逐句播放，每句停下跟著說，附中文和為什麼值得練。
- 1整段連讀：先聽一遍完整的
- 2跟讀：每句停下跟著說
- 3盲跟：只聽不看再揭開
本片全部 9 段獨白看這部電影的全部章節 →
- B24 句
James Alexander Dix, quarterback for the L.A. Stallions, '89, '90.
喬報出吉米的老底終極尖兵 · 1991像念檔案一樣一條條揭傷疤，冷靜的節奏比罵人更傷。 - B24 句
She's so fat, I had to roll her in flour and look for the wet spot.
喬被槍指著講胖老婆段子終極尖兵 · 1991命懸一線還在抖包袱，荒誕的反差讓這段獨白格外抓人。 - B212 句
Alex was my son.
吉米講亞歷克斯終極尖兵 · 1991十二句短句層層遞進，把一個父親的剋制和崩塌寫得極靜。 - B219 句
It starts out...
吉米的墮落控訴終極尖兵 · 1991從止痛藥講到妻兒之死，再落到被聯盟拋棄，節奏一層層燒到失控。 - B223 句
Football is a dying beast, Joe.
馬科恩的足球獨白終極尖兵 · 1991從一個比喻講到行業衰敗、賭球法案和受賄名單，層層推進，冷血又自洽。 - B26 句
As chairman of the commission on sports gambling, I'll simply say this:
參議員的避實就虛宣告終極尖兵 · 1991一堆官話繞開正題，最後只聊球賽，滑稽又真實。 - B25 句
You think you're so fucking cool, don't you?
米洛的威脅獨白終極尖兵 · 1991重複加重語氣，像刀刃一點點逼近，壓迫感十足。 - B26 句
Goddamn, I'm really glad to see you, Jimmy.
老闆追憶吉米的隕落終極尖兵 · 1991表面敘舊，句句揭傷疤，溫情是假，掌控才是真。 - B24 句
Legalized gambling.
賭盤損失的推演終極尖兵 · 1991用一筆賬把對方的靠山說成仇人，冷靜得可怕。