have down

口語

對…遊刃有餘;能輕易駕馭

137 部電影654 個 YouTube 影片 · 400 個頻道

1 / 5

We'll get you down, find a bus stop,

Up (2009)

電影裡這樣說 · 137 部

看全部 137 部電影裡的這句

釋義

  1. have / get sth down

    對…遊刃有餘;能輕易駕馭

    to be able to do something easily or well

    • She's young and she hasn't really got it down yet.

      她很年輕,為人處事還不夠練達沉穩。

用法與場景說明

意思是把某件事徹底練熟、完全掌握,能夠輕鬆自如地做好。通常用來指熟練掌握了某項技能、流程或動作。

什麼時候說

日常口語中非常常用,多用於誇別人或自己把某個任務、舞蹈動作、工作流程練得爐火純青。注意不要把它和物理上的“弄下來”或“記在名單上(have someone down for...)”混為一談。

近義說法

反義說法

  • struggle with

常見錯誤

容易把表示“熟練掌握”的 have something down 和表示“讓人沮喪”的 get someone down,或是“把某人登記在名單上”的 have someone down for 搞混。

在完整場景裡學

常見問題

「have down」是什麼意思?
對…遊刃有餘;能輕易駕馭
「have down」怎麼用?
日常口語中非常常用,多用於誇別人或自己把某個任務、舞蹈動作、工作流程練得爐火純青。注意不要把它和物理上的“弄下來”或“記在名單上(have someone down for...)”混為一談。
「have down」在哪些電影裡出現過?
在 Aquaman and the Lost Kingdom (2023)、GoodFellas (1990)、The Secret Life of Bees (2008) 等 137 部電影裡出現過。
「have down」有哪些近義說法?
have down pat, master, know inside out

Pro 會員還能

  • 任意語言深搜不限次 · AI 講解每天 200 次
  • YouTube 雙語字幕不限時長(免費 15 分鐘)
  • 下載原片片段離線反覆聽 · 支援 Apple Pay / 信用卡
月付 $7.99 起,看看 Pro →

釋義來自《牛津高階英漢雙解詞典》第 9 版

嵌入這段