give a hundred per cent

口語

全力以赴;竭盡全力

也說成:give a hundred and ten per cent

1 部電影 · 1 句台詞

1 / 1

One hundred per cent test positive for the Dog-Flu germ.

Isle of Dogs (2018)

電影裡這樣說 · 1 部

釋義

  1. give a hundred (and ten) per cent

    全力以赴;竭盡全力

    to put as much effort into something as you can

    • Every player gave a hundred per cent tonight.

      今天晚上所有的運動員都盡了最大的努力。

用法與場景說明

意思是竭盡全力、付出百分之百的努力。做事情時毫無保留地投入全部精力和專注度。

什麼時候說

常用於職場、體育比賽或面對挑戰時,用來表達全力以赴的決心,或者激勵他人拼盡全力。語氣積極且充滿幹勁。

近義說法

反義說法

  • slack off

常見錯誤

不要把 per cent 寫成複數形式,不能說成 "give a hundred percents"。

常見問題

「give a hundred per cent」是什麼意思?
全力以赴;竭盡全力
「give a hundred per cent」怎麼用?
常用於職場、體育比賽或面對挑戰時,用來表達全力以赴的決心,或者激勵他人拼盡全力。語氣積極且充滿幹勁。
「give a hundred per cent」在哪些電影裡出現過?
在 Isle of Dogs (2018) 裡出現過。
「give a hundred per cent」有哪些近義說法?
give it your all, go all out, put everything into it

Pro 會員還能

  • 任意語言深搜不限次 · AI 講解每天 200 次
  • YouTube 雙語字幕不限時長(免費 15 分鐘)
  • 下載原片片段離線反覆聽 · 支援 Apple Pay / 信用卡
月付 $7.99 起,看看 Pro →

釋義來自《牛津高階英漢雙解詞典》第 9 版

嵌入這段

give a hundred per cent 中文意思:全力以赴 · 1 部電影例句