get cold feet

釋義

1. 牛津電影裡 100%

   臨陣膽怯；畏縮

   to suddenly become nervous about doing sth that you had planned to do

   It's normal to get cold feet before your wedding.

電影裡這樣說 · 7 部

• It's normal to get cold feet before your wedding.The Notebook2004
• Only, that time, I believe you had cold feet.Puss in Boots: The Last Wish2022
• If you had cold feet, why did they kill Amanda? Why not you?Lethal Weapon1987
• Al, are you getting cold feet?Aladdin and the King of Thieves1996
• and I think he s getting cold feetTropic Thunder2008

在完整場景裡學

• 穿靴子的貓22022
  • 宴會上唱到巨人醒來：play double time（加倍速演奏）
  • 村醫看診說你死了：lands on his feet（化險為夷）
  • 大夫宣判只剩一命：bedside manner（對病人的態度）

同一詞條的短語

• a cold fish
• give the cold shoulder
• in cold blood
• in the cold light of day
• leave cold
• pour cold water on
• make blood run cold
• blow hot and cold
• go hot and cold
• come in from the cold
• leave out in the cold
• catch your death