《穿靴子的貓2》電影獨白跟讀
《穿靴子的貓2》裡挑出的 25 段獨白，英文原聲逐句播放，每句停下跟著說，附中文和為什麼值得練。
- 1整段連讀：先聽一遍完整的
- 2跟讀：每句停下跟著說
- 3盲跟：只聽不看再揭開
- B26 句
Once upon a time,
許願星傳說穿靴子的貓2 · 2022從墜落、燒林到一願鎖心，把整部片的誘餌講完。 - B24 句
Star light, star bright,
童謠許願穿靴子的貓2 · 2022四句押韻把許願儀式唱成咒語，再接入傳說。 - B15 句
Relax! I am Puss in Boots.
普斯笑對死亡穿靴子的貓2 · 2022從放輕鬆講到九條命，把恐懼說成招牌笑。 - B14 句
I am Puss in Boots.
普斯酒吧自辯穿靴子的貓2 · 2022對著鏡子把退休令罵回去，身份一句比一句硬。 - B210 句
We are gathered here today
普斯給自己辦喪穿靴子的貓2 · 2022葬禮套話加外號排比，把退役說成傳奇落幕。 - B16 句
I bet you never even had a name.
盧娜媽媽的命名穿靴子的貓2 · 2022從沒名字講到泡菜，熱情把英雄按進寵物欄。 - B13 句
I live under the porch.
佩裡托的門廊自白穿靴子的貓2 · 2022把老鼠蜈蚣說成房東，慘裡帶著理所當然的小驕傲。 - B24 句
Little Jack Horner didn't have any magic.
傑克改寫童謠穿靴子的貓2 · 2022先把舊身份罵死，再一句給自己加冕。 - B17 句
Oh, I've been called all kinds of things.
沒人要的外號清單穿靴子的貓2 · 2022把羞辱報成選單，最後一句才露出沒名字的傷。 - B110 句
Back when I was a pup,
永遠當鬼的身世穿靴子的貓2 · 2022用捉迷藏把遺棄講完，最後一句才露出他還在找。 - B27 句
Whenever I've let my guard down,
軟爪拒信宣言穿靴子的貓2 · 2022從放鬆戒備數到牌局，一句比一句把信任釘死。 - B23 句
I'm not really stressing about the manpower.
傑克不心疼人手穿靴子的貓2 · 2022把死人說成耗材，無底袋比人命值錢。 - B15 句
Santa Coloma wasn't a heist... [speaks in Spanish]
逃婚不是搶劫穿靴子的貓2 · 2022先否認劫案，再補教堂賓客和自己缺席，一句比一句沉。 - B15 句
About that day.
普斯認第一次害怕穿靴子的貓2 · 2022從人設不許怕講到教堂外開跑，短、直、丟臉。 - B15 句
You know, I never had much as a kid.
傑克的豪門訴苦穿靴子的貓2 · 2022把特權清單念成一無所有，再接到獨佔全部魔法。 - B24 句
That was horrible.
把傑克罵成怪物穿靴子的貓2 · 2022一句比一句收緊，從派可怕收到人是怪物。 - B24 句
Well, that's rich coming from you, Baby,
金鳳花連環損穿靴子的貓2 · 2022先說聽好了，再一串形容詞把熊寶寶釘死。 - B26 句
Okay! Okay, here we go.
小狗下場對噴穿靴子的貓2 · 2022消音髒話連珠，把家宴互罵學成一套。 - B214 句
Sorry to crash the party with your past lives.
死神自報家門穿靴子的貓2 · 2022先攪局，再一項項劃掉比喻，最後把身份說死。 - B25 句
You know...
九命被當玩笑穿靴子的貓2 · 2022從討厭貓講到九命荒唐，順水人情其實是收命。 - B18 句
Oh, yeah? You want to know what my wish was?
軟爪攤牌信任穿靴子的貓2 · 2022從願望說到一輩子沒信過人，再把傳奇釘成老樣子。 - B15 句
You gonna take the coward's way out?
死神逼他把劍撿起穿靴子的貓2 · 2022逃命還是開戰，連問三句，再把劍砸回他手裡。 - B14 句
No.
普斯撿回膽量穿靴子的貓2 · 2022四句從一條命收到不逃，口號重新響起來。 - B24 句
Star light, star bright,
傑克對著星星念謠穿靴子的貓2 · 2022童謠疊句還沒念完就被打斷，貪婪露餡。 - B24 句
But I did, Mama.
金鳳花說剛剛好穿靴子的貓2 · 2022先否認遺憾，再把家人收成童話口頭禪。