too right

釋義

1. 毫無疑問；一點不錯；對極啦

   used to say that there is no doubt about sth

   'We need to stick together.''Too right!'“我們得團結一致。” “對極啦！”

電影裡這樣說 · 72 部

• Too right, mate!Finding Nemo2003
• Mommy too, right?Orphan2009
• Too right, you will.Harry Potter and the Chamber of Secrets2002
• Hmm. Winners win too, right?Arthur the King2024
• You killed Dad's boss, too, right?The Guest2014
• Uh, you know, we're Christian, too, right?Manchester by the Sea2016
• It's too-- Right.Eternal Sunshine of the Spotless Mind2004
• We are doing the triple link up too, right?Free Solo2018

在完整場景裡學

• 冠軍亞瑟2024
  • 退潮擱淺全隊爭執：own worst enemy（自己最大的敵人）
  • 復出前四處拉贊助：stuck in the mud（陷在泥裡）
  • 講吃苦的本事拉贊助：have what it takes（有那份本事）
• 暖暖內含光2004
  • 翹班去海邊錄日記：in a funk（提不起勁）
  • 火車上搭訕約酒：out of sorts（心裡不痛快）
  • 喝酒搭訕約野餐：live life to the fullest（把日子過到最充實）

同一詞條的短語

• give your right arm for do
• in your right mind
• right as rain
• right enough
• right on
• right side up
• she'll be right
• push all the buttons
• get off on the right foot
• have your head screwed on
• heart is in the right place
• have the right idea