an easy soft touch

釋義

1. 牛津電影裡 100%

   （尤指在錢財方面）有求必應的人，耳根子軟的人

   a person that you can easily persuade to do sth, especially to give you money

   - All right, send him in. - l didn't know you were such a soft touch.

   Sundance says it's cos you're a soft touch, always taking expensive vacations,

電影裡這樣說 · 3 部

• - All right, send him in. - l didn't know you were such a soft touch.The Omen1976
• You're a soft touch!Belfast2021
• Sundance says it's cos you're a soft touch, always taking expensive vacations,Butch Cassidy and the Sundance Kid1969

在完整場景裡學

• 貝爾法斯特2021
  • 暴徒上街，媽媽護住孩子：keep your head down（壓低身子，別露頭）
  • 街坊壘路障街口盤查：none of your business（不關你的事）
  • 守著電視聊宗教：kick with the left foot（暗指天主教徒）
• 虎豹小霸王1969
  • 賭桌被指出千：stick around（留下來）
  • 幫派逼宮換老大：fixin' to（正準備做某事）
  • 小鎮招募追捕隊：head someone off（抄到前面截住）

同一詞條的短語

• be touched with
• not touch with a bargepole
• touch base
• touch bottom
• touch wood
• strike a chord
• touch your forelock
• not harm a hair of head
• hit a nerve
• catch on the raw
• touch down
• touch for