映画の英語を、ひとつのシーンから。

“I hate this. There's no rules for male friendships.”

Peter Meets Sydney at an Open House · 40男のバージンロード 2009 · 第 5/19 章

• Renting
• Small talk
• Teasing

“I want to continue this life with seeing my children grow up.”

Andy and Vashti Move House · Be Here Now 2015 · 第 26/27 章

• Renting
• Explaining
• Promising

“Anyway, you won't believe what happened to Shirley Beavis when her son died in space.”

Beavis and Butt-Head's House Is Gone · Beavis and Butt-Head Do the Universe 2022 · 第 17/22 章

• Renting
• Arguments
• Confronting

“Culturally, we're a very advanced group...”

Charlotte Shows Humbert the House · ロリータ 1962 · 第 3/30 章

• Renting
• Small talk
• Inviting

“Dreams really do come true.”

Tucker and Dale Tour Their Cabin · タッカーとデイル 史上最悪にツイてないヤツら 2010 · 第 3/19 章

• Renting
• Parties
• Explaining

“I'm shy of strangers myself, and I have nothing like her excuse.”

Edward Ferrars Visits Norland · いつか晴れた日に 1995 · 第 3/27 章

• Small talk
• Renting
• Complimenting

“The navy has its uses, no doubt, but I should be sorry to see any friend of mine belonging to it.”

Sir Walter Snubs the Navy · 説きふせられて 2007 · 第 1/7 章

• Renting
• Persuasion
• Complaining

“Anyway, they say the key is to work backwards.”

Walter Learns to Work Backwards · LIFE！/ライフ 2013 · 第 5/16 章

• Renting
• Family dinners
• Explaining

“Me? No, disturbances wouldn't disturb me, not for a single second.”

Rick Feels a Chill in the Room · 呪いの家 1944 · 第 4/28 章

• Renting
• Explaining
• Teasing

“You don't understand. I'm crying because I'm happy.”

CC Moves Hillary Into Her Apartment · フォエバー・フレンズ 1988 · 第 5/30 章

• Renting
• Comforting a friend
• Inviting

“Well, I don't want to be relied on.”

Lucy Rents the Haunted House · 幽霊と未亡人 1947 · 第 3/18 章

• Renting
• Persuasion
• Complaining

“How glad this house must be to be lived in again.”

Stella Revisits Her Childhood Home · 呪いの家 1944 · 第 13/28 章

• Renting
• Small talk
• Explaining