映画の英語を、ひとつのシーンから。

“We've finally gotten the nerve to do this thing.”

Jack and Sally Announce a Split · 夫たち、妻たち 1992 · 第 1/15 章

• Breakups
• Arguments
• Explaining

“You may have won the battle, but you'll never win the war.”

Santa Talks Belsnickel Down · クリスマス・クロニクル PART2 2020 · 第 18/20 章

• Comforting a friend
• Apologies
• Comforting

“I'm just a regular, normal, ordinary guy.”

Bad Cop Interrogates Emmet · LEGO ムービー 2014 · 第 4/22 章

• Interrogations
• Police questioning
• Confronting

“Sweetheart, I don't want any secrets between us.”

A Jealous Wife Questions Humbert · ロリータ 1962 · 第 11/30 章

• Marriage trouble
• Interrogations
• Asking

“Did you do anything at all to help her?”

The Children Testify Against Gertrude · アメリカン・クライム 2007 · 第 12/16 章

• Courtroom
• Interrogations
• Confronting

“He's crackling like a log!”

Dale Catches Fire and Escapes · タッカーとデイル 史上最悪にツイてないヤツら 2010 · 第 17/19 章

• Threats
• Arguments
• Warning

“That he got paid money and he missed it on purpose.”

Billy Reveals the Fixed Field Goal · バッファロー’66 1998 · 第 10/15 章

• Threats
• Threatening
• Explaining

“That's not how you treat people.”

Fight Over a Briefcase of Cash · ウルフ・オブ・ウォールストリート 2013 · 第 21/30 章

• Arguments
• Threats
• Threatening

“I don't suppose you'd like to come in and have a slice, would you?”

Ralph Crashes the Anniversary Party · シュガー・ラッシュ 2012 · 第 3/19 章

• Parties
• Arguments
• Saying no

“Will you not shake hands with me?”

Willoughby Snubs Marianne at the Ball · いつか晴れた日に 1995 · 第 18/27 章

• Parties
• Arguments
• Confronting

“I'm not afraid of dying tomorrow, only of getting killed.”

The Night Before the Attack · 突撃 1957 · 第 5/17 章

• Speeches
• Arguments
• Explaining

“There's more to life than a fuckin' Field's medal.”

Sean and Lambeau Argue About Will · グッド・ウィル・ハンティング／旅立ち 1997 · 第 13/21 章

• Arguments
• Negotiation
• Persuading