映画の英語を、ひとつのシーンから。

“A friend of mine's outside. Keep your chin up, I'll be talking to you. Don't worry.”

Vic Comes Home From Prison · レザボア・ドッグス 1992 · 第 12/22 章

• Parties
• Arguments
• Thanking

“I'm literally minutes away from closing the biggest deal of my goddamn life, and when I do, you're gonna be embarrassed.”

Collectors Come to Howard's Showroom · アンカット・ダイヤモンド 2019 · 第 1/14 章

• Arguments
• Negotiation
• Confronting

“I'm not saying that. I'm saying, why does it have to mean everything?”

Harry and Sally Fight at the Wedding · 恋人たちの予感 1989 · 第 19/20 章

• Arguments
• Parties
• Confronting

“I mean, we're just people. We're just human beings. You think you're God!”

Isaac Confronts Yale in Class · マンハッタン 1979 · 第 22/23 章

• Arguments
• Accusations
• Confronting

“In a heads-up match, the size of your stack is almost as important as the quality of your cards.”

Heads-Up With KGB · ラウンダーズ 1998 · 第 25/26 章

• Negotiation
• Arguments
• Persuading

“Well, we just took patriarchy and you know, made a patriarchy.”

The Kens Build a Patriarchy · バービー 2023 · 第 23/26 章

• Arguments
• Parties
• Explaining

“Well, beggars can't be choosers, can they?”

Felix and Calhoun Adopt the Racers · シュガー・ラッシュ：オンライン 2018 · 第 5/21 章

• Family dinners
• Arguments
• Warning

“I never thought you had so much iron in you.”

Hale Arrives With His Books · The Crucible 2014 · 第 6/29 章

• Arguments
• Accusations
• Complaining

“Can't bake a pie without losing a dozen men.”

The Map Goes Missing · 長ぐつをはいたネコと9つの命 2022 · 第 17/22 章

• Accusations
• Arguments
• Confronting

“And she thinks she loves him, but it's only because she mistakes his pessimistic despair for wisdom, believing he's a genius.”

Randy Pursues Melodie · 人生万歳！ 2009 · 第 12/16 章

• Confessing feelings
• Arguments
• Confessing love

“You're not dead yet, so stop living as if you are!”

Hillary and CC's Final Fight · フォエバー・フレンズ 1988 · 第 27/30 章

• Arguments
• Goodbyes & funerals
• Confronting

“I always say life's black enough as it is without dressing in it, too.”

Lucy Tells the Captain About Edwin · 幽霊と未亡人 1947 · 第 6/18 章

• Arguments
• Teasing
• Confessing