映画の英語を、ひとつのシーンから。

“And you can take that to the bank.”

Neal's Dad Hijacks His Birthday Lunch · Interstate 60 2002 · 第 2/22 章

• Family dinners
• Parents & kids
• Promising

“You don't leave a steady job for some crazy dream.”

Mario's Family Doubts the Dream · ザ・スーパーマリオブラザーズ・ムービー 2023 · 第 3/14 章

• Family dinners
• Parents & kids
• Complaining

“I think I gave up a paper route once.”

Eric Asks His Father About Quitting · アメリカを売った男 2007 · 第 14/20 章

• Parents & kids
• Explaining
• Comforting

“If that's what makes you happy, son, I got nothing to say.”

Andrew Turns Down the Family Business · あなたは私の婿になる 2009 · 第 7/14 章

• Parents & kids
• Arguments
• Apologizing

“It'll be the best thing I've ever done. The best thing anyone...”

Leopold Visits Mozart in Vienna · アマデウス 1984 · 第 14/25 章

• Parents & kids
• Confronting
• Teasing

“Cause I m your dad and I said so”

H's Son Rides Along · キャッシュトラック 2021 · 第 7/13 章

• Parents & kids
• Goodbyes & funerals
• Confronting

“But otherwise, be afraid of being afraid of the ball.”

Brian Teaches the Kids Baseball · 5 to 7 2014 · 第 7/10 章

• First dates
• Parents & kids
• Suggesting

“You're one of us now, and this is it.”

Buddy Gets Pulled Into the Riot · ベルファスト 2021 · 第 13/14 章

• Crime scenes
• Parents & kids
• Threatening

“The door's wide open if you wanna go.”

Jack Refuses to Wear Ear Plugs · アリー／ スター誕生 2018 · 第 5/13 章

• Parents & kids
• Persuasion
• Saying no

“I don't want any part of this, Dad.”

Tony Quits the Family Business · 我が家の楽園 1938 · 第 25/27 章

• Parents & kids
• Talking to the boss
• Saying no

“Get away from all this muddle and fuss into some cave of my own, some shelf.”

Mrs. Moore Says Goodbye to Ronny · インドへの道 1984 · 第 12/19 章

• Parents & kids
• Goodbyes & funerals
• Saying no

“Golden chocolate eggs. That's a great delicacy.”

Veruca Demands a Golden Goose · 夢のチョコレート工場 1971 · 第 15/18 章

• Parents & kids
• Shopping
• Asking