映画の英語を、ひとつのシーンから。

“In the poker game of life, women are the rake.”

Mike Gets Dumped Outside · ラウンダーズ 1998 · 第 11/26 章

• Breakups
• Comforting a friend
• Teasing

“You're a broad-minded guy. People change. You gonna hold her past against her?”

Kevin Blows Up at Lenny · 誘惑のアフロディーテ 1995 · 第 15/15 章

• Arguments
• Breakups
• Confronting

“Not in the least, because I'll be coming with you.”

Roderick Asks Stella to Leave · 呪いの家 1944 · 第 17/28 章

• Breakups
• Couple fights
• Persuading

“That is the only way that this ends.”

Brenda Breaks Up With Kurt · アメリカン・アンダードッグ 2021 · 第 17/27 章

• Breakups
• Couple fights
• Confronting

“Well, it's all rather complicated. What we call high finance.”

The Millionaire Breaks Up With Sugar · お熱いのがお好き 1959 · 第 17/19 章

• Breakups
• Phone calls
• Explaining

“In refugees alone we could make a fortune, if you'd work with me in the black market.”

Ferrari Tries to Buy Rick's Café · カサブランカ 1943 · 第 2/20 章

• Negotiation
• Breakups
• Saying no

“Easy enough, except I need an idea.”

Mark Builds Facemash · ソーシャル・ネットワーク 2010 · 第 2/23 章

• Breakups
• Explaining
• Persuading

“I wasn't going to take you to Paris. I was going to send you.”

Linus Admits He Was Sending Her Away · 麗しのサブリナ 1954 · 第 16/18 章

• Accusations
• Breakups
• Confronting

“But I will cut off my hand before I'll ever reach for you again.”

Proctor Rejects Abigail · The Crucible 2014 · 第 4/29 章

• Breakups
• Couple fights
• Saying no

“Someone, anyone I could trust.”

Kitty Confronts Puss · 長ぐつをはいたネコと9つの命 2022 · 第 20/22 章

• Arguments
• Breakups
• Confronting

“And I even miss people, even the inchworms and the cretins, because I don't really think they're bad, I think they're just scared.”

Boris and Melodie Break Up · 人生万歳！ 2009 · 第 16/16 章

• Breakups
• Comforting a friend
• Comforting

“It's my chance to come back from the dead.”

CC Abandons Her Wedding for a Role · フォエバー・フレンズ 1988 · 第 21/30 章

• Arguments
• Breakups
• Confronting