映画の英語を、ひとつのシーンから。

“Do you have to drive so fast? You're gonna get us killed.”

Humbert and Lolita Are Followed · ロリータ 1962 · 第 26/30 章

• Arguments
• Travel & hotels
• Complaining

“He's crackling like a log!”

Dale Catches Fire and Escapes · タッカーとデイル 史上最悪にツイてないヤツら 2010 · 第 17/19 章

• Threats
• Arguments
• Warning

“Will you not shake hands with me?”

Willoughby Snubs Marianne at the Ball · いつか晴れた日に 1995 · 第 18/27 章

• Parties
• Arguments
• Confronting

“There's more to life than a fuckin' Field's medal.”

Sean and Lambeau Argue About Will · グッド・ウィル・ハンティング／旅立ち 1997 · 第 13/21 章

• Arguments
• Negotiation
• Persuading

“A leopard never changes its spots and a slapper never changes her knickers.”

Sandra's Party Turns Violent · Beautiful Thing 1996 · 第 7/11 章

• Parties
• Arguments
• Confronting

“I've been stuck being perfect my whole entire life!”

Mirabel and Isabela Hug It Out · ミラベルと魔法だらけの家 2021 · 第 14/19 章

• Siblings
• Arguments
• Confessing

“What did I say? I lead. You follow.”

Bo Peep Breaks Into the Antique Store · トイ・ストーリー4 2019 · 第 13/22 章

• Investigation
• Arguments
• Suggesting

“There's no point crying about it, is there?”

Andy Tries to Hold the Kitchen · ボイリング・ポイント／沸騰 2021 · 第 3/13 章

• Criticism & layoffs
• Arguments
• Complaining

“A fifth of everything is what's fair and reasonable.”

The Gang Boards Up Franco's House · ディス・イズ・ジ・エンド 俺たちハリウッドスターの最凶最期の日 2013 · 第 8/27 章

• Arguments
• Bargaining
• Complaining

“Once and for all, we've got to show 'em.”

The Strangler Crashes Harry's Gym · Night and the City 1950 · 第 15/19 章

• Arguments
• Negotiation
• Threatening

“You are afraid to be alive.”

Who's Crazier, Pat or Tiffany? · 世界にひとつのプレイブック 2012 · 第 11/23 章

• Arguments
• Accusations
• Confronting

“I hate this frigging place. I detest it like a sickness.”

Morning Shift at Sal's Pizzeria · ドゥ・ザ・ライト・シング 1989 · 第 2/20 章

• Office chat
• Arguments
• Complaining