映画の英語を、ひとつのシーンから。

“My visit is shamefully overdue. You're pale!”

Edward Calls on the Dashwood Sisters · いつか晴れた日に 1995 · 第 22/27 章

• Small talk
• Apologizing
• Explaining

“You gotta throw the typewriter in. That's why we brought it here.”

The Typewriter Ritual · スラッカー 1990 · 第 11/22 章

• Arguments
• Small talk
• Complaining

“You can love people you disagree with.”

Tom Branson Talks to Princess Mary · ダウントン・アビー 2019 · 第 11/22 章

• Small talk
• Phone calls
• Explaining

“If you're trying to depress me, you're right on target.”

Clifford Anderson Visits the Bruhls · デストラップ・死の罠 1982 · 第 6/30 章

• Small talk
• Office chat
• Complimenting

“In a city of eight million people, you're bound to run into your ex-wife.”

Harry Runs Into His Ex-Wife · 恋人たちの予感 1989 · 第 15/20 章

• Breakups
• Small talk
• Explaining

“Darling, I'm not trying to impress them, or pretend we're anything that we aren't.”

The Sycamores Prepare for the Kirbys · 我が家の楽園 1938 · 第 13/27 章

• Family dinners
• Small talk
• Comforting

“That's what happens when you have love of jelly bean...”

Jim and Amanda Bet at Wayne's Store · ブルージェイ 2016 · 第 3/18 章

• Small talk
• Shopping
• Teasing

“I always find I think best at kitchen tables.”

Barbie Meets Ruth at Mattel · バービー 2023 · 第 14/26 章

• Comforting a friend
• Small talk
• Comforting

“I wish I were dead.”

Jerry's First Night as Daphne · お熱いのがお好き 1959 · 第 6/19 章

• Travel & hotels
• Small talk
• Warning

“Life is a thief. Sebastian always said, "Life steals everything."”

Mrs. Venable Meets Dr. Cukrowicz · 去年の夏 突然に 1959 · 第 2/27 章

• Negotiation
• Small talk
• Persuading

“But enough about me. Let's talk about you.”

Hillary Sees CC's Bawdy Show · フォエバー・フレンズ 1988 · 第 13/30 章

• Small talk
• Complimenting
• Explaining

“He seems a very nice chap, and his English is flawless, which is more than can be said for my French.”

Hollywood Comes to Downton · ダウントン・アビー　新たなる時代へ 2022 · 第 3/18 章

• Small talk
• Complimenting