映画の英語を、ひとつのシーンから。

“They create a sacred space for the bride and groom that the rest of us can't enter.”

Finding Fred and the Wedding Canopy · Signed, Sealed, Delivered: The Vows We Have Made 2021 · 第 10/18 章

• Investigation
• Small talk
• Explaining

“Look, man, if you stopped eating gluten, you'd feel way fucking better all day.”

Seth Picks Jay Up at LAX · ディス・イズ・ジ・エンド 俺たちハリウッドスターの最凶最期の日 2013 · 第 1/27 章

• Small talk
• Parties
• Teasing

“To work for my husband, you must start off on the right foot.”

Harry Gets the Club Rules · Night and the City 1950 · 第 3/19 章

• Office chat
• Small talk
• Teasing

“I can't get used to calling myself queer.”

Harry Comes Round to Drink · 異人たち 2023 · 第 3/15 章

• First dates
• Small talk
• Asking

“He'll be home when he gets here, if that's any help to you.”

Walter Meets Phyllis · 深夜の告白 1944 · 第 1/21 章

• First dates
• Small talk
• Persuading

“within two-thirds of the maximum length of my felony sentence, so I'm out.”

Danny Visits on Game Day · 世界にひとつのプレイブック 2012 · 第 15/23 章

• Small talk
• Arguments
• Complaining

“You could never be a fool to me.”

Planning a Wedding After the Royal Visit · ダウントン・アビー 2019 · 第 21/22 章

• Small talk
• Comforting a friend
• Confessing

“I took the liberty to backdate that a day.”

Genie Backdates a Wish to Save Aladdin · アラジン 2019 · 第 16/24 章

• Comforting a friend
• Small talk
• Thanking

“But if you are tempted, make sure you do your homework.”

Lee Learns About Fake Signatures · ある女流作家の罪と罰 2018 · 第 5/14 章

• Shopping
• Small talk
• Bargaining

“I myself would have no idea of being so easily persuaded.”

Not So Easily Persuaded · 説きふせられて 2007 · 第 4/7 章

• Small talk
• Persuasion
• Complaining

“Love is the strongest thing in the world.”

Rosie Explains Why We Dance · ジョジョ・ラビット 2019 · 第 10/18 章

• Parents & kids
• Small talk
• Explaining

“You make Mike Tyson sound like an Oxford graduate.”

Lynn Tests Neal With the Princess Test · Interstate 60 2002 · 第 21/22 章

• First dates
• Small talk
• Teasing