映画の英語を、ひとつのシーンから。

“Sell me this fucking pen right here.”

Sell Me This Pen · ウルフ・オブ・ウォールストリート 2013 · 第 6/30 章

• Office chat
• Persuasion
• Explaining

“So I couldn't plead insanity. I'm just as sane as anybody else.”

Hildy Interviews Earl Williams · ヒズ・ガール・フライデー 1940 · 第 7/18 章

• Interrogations
• Office chat
• Asking

“I feel I'm pushing a rock uphill.”

Carson Returns as Butler · ダウントン・アビー 2019 · 第 4/22 章

• Criticism & layoffs
• Office chat
• Asking

“What does it matter so long as our minds meet?"”

The Anonymous Letter From Box 237 · 桃色の店 1940 · 第 2/19 章

• Office chat
• Small talk
• Explaining

“If he loves you, you won't have to tell him anything.”

Walter Double-Crosses Bensinger · ヒズ・ガール・フライデー 1940 · 第 16/18 章

• Office chat
• Job interview
• Persuading

“So do I. And I mean to have it, too.”

Tea With Princess Mary · ダウントン・アビー 2019 · 第 6/22 章

• Small talk
• Office chat
• Complaining

“And let me tell you, it doesn't hurt to be too early.”

Morning Gossip at Matuschek's · 桃色の店 1940 · 第 1/19 章

• Office chat
• Small talk
• Teasing

“Sarcasm is the lowest form of wit.”

Downton Prepares for the Royal Visit · ダウントン・アビー 2019 · 第 2/22 章

• Office chat
• Small talk
• Teasing

“I know when my parents-in-law have been paid a compliment.”

The Royal Butler Takes Over · ダウントン・アビー 2019 · 第 3/22 章

• Meetings
• Office chat
• Explaining