映画の英語を、ひとつのシーンから。

“But there's a lot of cool stuff here.”

Ralph and Vanellope Win the Auction · シュガー・ラッシュ：オンライン 2018 · 第 9/21 章

• Shopping
• Small talk
• Bargaining

“I know where they're going. We can still save them.”

Laurel Asks the Manticore for Help · 2分の1の魔法 2020 · 第 7/16 章

• Asking for help
• Phone calls
• Asking

“I'm so sick of being bossed and bullied.”

The Doctor Interviews Catherine · 去年の夏 突然に 1959 · 第 9/27 章

• At the doctor
• Interrogations
• Threatening

“They've never taken to a man the way they've taken to you.”

Wallace Dances at a Baptist Church · 人生はローリングストーン 2015 · 第 17/17 章

• Small talk
• Phone calls
• Explaining

“Well, unless he's dumber than I think he is, he won't wait until his lease is up.”

Lisa Gets Arrested at Thorwald's · 裏窓 1954 · 第 13/13 章

• Phone calls
• Investigation
• Explaining

“You know, I think all you have to do is stop and smell the roses.”

The Map Gives Everyone a Bad Path · 長ぐつをはいたネコと9つの命 2022 · 第 11/22 章

• Travel & hotels
• Teasing
• Complaining

“I'm not fat. I'm having a baby.”

Hillary Tells CC She's Pregnant · フォエバー・フレンズ 1988 · 第 20/30 章

• Comforting a friend
• At the doctor
• Confessing

“Coombe's a fool. They're all fools.”

Lucy Meets Captain Gregg's Ghost · 幽霊と未亡人 1947 · 第 4/18 章

• Arguments
• Renting
• Apologizing

“We'll get through this, all right.”

Brad Learns He Has Tourette's · Front of the Class 2008 · 第 4/17 章

• At the doctor
• Job interview
• Explaining

“No, but they believed her. They liked Leonard Vole but they didn't believe him.”

The Call About the German Wife · 情婦 1957 · 第 23/27 章

• Phone calls
• Courtroom
• Explaining

“Zooey, I love you, and I wanna spend the rest of my life with you.”

Peter and Sydney Make Up · 40男のバージンロード 2009 · 第 19/19 章

• Getting back together
• Phone calls
• Apologizing

“No, m'son. You would've done the same.”

Gander Says Goodbye to the Visitors · カム・フロム・アウェイ 2021 · 第 18/22 章

• Goodbyes & funerals
• Travel & hotels
• Thanking