映画の英語を、ひとつのシーンから。

“Someone, anyone I could trust.”

Kitty Confronts Puss · 長ぐつをはいたネコと9つの命 2022 · 第 20/22 章

• Arguments
• Breakups
• Confronting

“And if you throw me out and I wind up an Asian prostitute, that's gonna be on your conscience.”

Boris's Runaway Tells Her Past · 人生万歳！ 2009 · 第 4/16 章

• Storytelling
• Arguments
• Confessing

“Well, we got this far on our brains. Farther than any human in history.”

Escaping the Wave on Miller's Planet · インターステラー 2014 · 第 7/13 章

• Arguments
• Accusations
• Apologizing

“Sexual attraction has nothing to do with character unless you're Eleanor Roosevelt.”

CC Confesses She Slept With John · フォエバー・フレンズ 1988 · 第 10/30 章

• Arguments
• Accusations
• Confessing

“For your information, there's a lot more to ogres than people think.”

Ogres Are Like Onions · シュレック 2001 · 第 4/7 章

• Arguments
• Teasing
• Explaining

“Anyone would think it was a lunatic.”

Myrna Walks Off the Set · ダウントン・アビー　新たなる時代へ 2022 · 第 11/18 章

• Arguments
• Office chat
• Complaining

“Did you hire Pat Healy to spy on me?”

Mary Confronts Ted About Healy · メリーに首ったけ 1998 · 第 23/24 章

• Accusations
• Arguments
• Confronting

“And I'm so proud of you, and I am so mad at you!”

Sea Monsters Revealed at the Race · あの夏のルカ 2021 · 第 9/9 章

• Accusations
• Threats
• Threatening

“Husbands should be like Kleenex, soft, strong, and disposable.”

Mr. Boddy's Body Disappears · 殺人ゲームへの招待 1985 · 第 7/17 章

• Investigation
• Arguments
• Confronting

“And the way he was smirking at you, like a cat at a fishmonger's.”

Captain Gregg Gets Jealous · 幽霊と未亡人 1947 · 第 14/18 章

• Arguments
• Accusations
• Teasing

“It's ironic, don't you think?”

Milo's Briefcase Bomb Plan · ラスト・ボーイスカウト 1991 · 第 17/20 章

• Threats
• Interrogations
• Threatening

“I'm proud of you, regardless.”

Brad's Dad Finally Says He's Proud · Front of the Class 2008 · 第 17/17 章

• Parents & kids
• Arguments
• Confronting