映画の英語を、ひとつのシーンから。

“You want to go to jail or you want to go home?”

Alonzo Extracts a Name · トレーニング デイ 2001 · 第 9/23 章

• Interrogations
• Threats
• Threatening

“I don't even know what protocol means.”

Calloway Tells Anna Harry Is Alive · 第三の男 1949 · 第 15/17 章

• Interrogations
• Police questioning
• Explaining

“I try to explain to Richard, but I'm not as clear as I need to be.”

Witness Faces the Cross-Examination · ナショナル・シアター・ライブ2022／プライマ・フェイシィ 2022 · 第 21/22 章

• Courtroom
• Interrogations
• Explaining

“All last summer, Sebastian was famished for blonds.”

Catherine on Sebastian's Appetites · 去年の夏 突然に 1959 · 第 17/27 章

• Interrogations
• Storytelling
• Confessing

“And here come this real tall, ostrich-looking dude.”

Dr. Grigson's Prison Test · The Thin Blue Line 1988 · 第 14/20 章

• Interrogations
• Explaining

“We are not used to visitors after dark, but you're welcome here.”

Hale Visits the Proctors at Night · The Crucible 2014 · 第 13/29 章

• Interrogations
• Accusations
• Explaining

“Everyone here tonight was either Mr. Boddy's victim or accomplice.”

Wadsworth's Black Market Confession · 殺人ゲームへの招待 1985 · 第 14/17 章

• Investigation
• Interrogations
• Confessing

“All this steam in the shower, like somebody was just in there.”

Joe Catches Mike in the Closet · ラスト・ボーイスカウト 1991 · 第 2/20 章

• Accusations
• Interrogations
• Confronting

“Let us not surmise, Sir Wilfrid, but confine ourselves to facts.”

The Bloodstained Jacket in Court · 情婦 1957 · 第 16/27 章

• Courtroom
• Interrogations
• Explaining

“Nobody starts to fight foul till he sees he can't win any other way.”

Officers Interrogate Ulan Prisoners · 老兵は死なず 1943 · 第 17/30 章

• Interrogations
• Office chat
• Explaining

“...it's not really who wins, it's how you play, like the champs.”

Humbert's Roman Ping-Pong With Quilty · ロリータ 1962 · 第 1/30 章

• Threats
• Interrogations
• Threatening

“Did you do anything at all to help her?”

The Children Testify Against Gertrude · アメリカン・クライム 2007 · 第 12/16 章

• Courtroom
• Interrogations
• Confronting