WinkLingo
Log in

Come from Away · 2021 — Chapter 20 of 22 · 3'01" · B1

Diane and Nick at the Lookout, Explained: seize the moment

Before leaving, two passengers climb a lookout over the Dover Fault and take in a view they never expected to see. One keeps saying she can't believe they are here, then catches herself: "I don't want to go." The song turns the moment into an attempted photograph, trying to hold on to a place they are already leaving.

What happens

On their last day, Diane wants one more look around, so Nick takes her to the Dover Fault. At the top, a huge view opens up and she cannot believe they are standing there. She takes a photo, asking him not to move, and then quietly admits the thing neither of them planned to say: she doesn't want to go.

Goodbyes & funeralsTravel & hotelsConfessingThankingFriendsB1slowother-accentClean
IMDb ↗

Listen for

seize the momenttake a lookcan't believetake a picture

00:00 / 03:01
Space play · ← → lines · R repeat
Now
  1. ❝ MonologueNick leads her to the lookout6 linesPractice page ↗
Tap a line to replay it

Phrase of the scene

seize the moment

抓住当下；把握此刻

在最后的观景台上，歌里唱出抓住当下的劝告，替犹豫的人说出该做的选择。

Seize the moment before the chance is gone.

Also in this scene

  • take a look

    look at something

  • can't believe

    find something hard to believe

  • take a picture

    photograph something

Everything marked in this scene

30 notes across 47 lines

Phrase · B2one last lookBut Diane wants to take one last look round.
Phrase · B1by oneselfAnd I can't let her go by herself.
Grammar · B1let her go

let someone do

And I can't let her go by herself.
Phrase · B2a lookoutAnd we find a gorgeous lookout.
Phrase · B1a millionThere's about a million stairs.
Phrase · B1gotta do somethingNick! You gotta see this.
Phrase · B1can't believe something

find something hard to believe

I can't believe we're here.
Phrase · A2want to do somethingI don't want to go.
Phrase · A2what did you sayWhat did you say?
Phrase · B1a picture or twoI don't know. I-- I'm going to take a picture or two.
Phrase · A2take a picture

photograph something

I don't know. I-- I'm going to take a picture or two.
Grammar · B1Stop the world

imperative wish

Stop the world Take a picture
Phrase · B1in a minuteWe're still in it But in a minute
Phrase · B2come togetherSo here we are Where the world has come together
Soundcome together

liaison

So here we are Where the world has come together
Phrase · B2move apartmoving apart from each other--
Phrase · B2leave something behindBut a little part of them was left behind.
Grammar · B2was left behind

passive voice

But a little part of them was left behind.
Soundleft behind

liaison

But a little part of them was left behind.
Phrase · B1stay where you areNo, no, no. Stay where you are.
Phrase · B2seize the momentStop the world Seize the moment
Phrase · B2pinch oneselfPinch yourself
Phrase · B1be just dreamingTell yourself You're just dreaming
Phrase · B1forget about someoneThat means he'll forget about you
Grammar · B1he'll forget about you

will

That means he'll forget about you
Phrase · B2go separate waysBefore they went Their separate ways forever
Phrase · B2fly byOverlooking something Worth taking the time To stop flying by
Soundlook down

liaison

-And look down -Stop the world
Phrase · B1stop being something-Stop being scared -And look round
Phrase · B1tell someone now-Just tell him now -Just tell her now

Diane and Nick at the Lookout, explained

What's really going on

The scene is about a moment people cannot keep, and it says so directly: stop the world, take a picture, try to capture to ensure this moment lasts. A sightseeing stop becomes an act of holding on. The view is real, but so is the knowledge that it is ending, which is why the cheerful surprise — "I can't believe we're here" — turns into "I don't want to go." The image of continents that crashed together and then drifted apart runs underneath, a natural metaphor for people who met by accident and will separate by schedule. Rock and friendship are given the same shape: something joined, then a little part left behind. The song makes the photograph a stand-in for memory, and the sadness is that it works.

Theme

MemoryA photo and a song become attempts to hold on to a place and time the travellers already have to leave.
FriendshipTwo recent strangers share a view and a small, honest confession at the end of an unexpected stay.

Listen for

  • come together — liaison
  • left behind — liaison
  • look down — liaison
I don't want to go.

The quiet confession at the end of the visit: she is not ready to leave this place and the feeling it has given her.

So here we are Where the world has come together

A line that links the lookout to the bigger story, where strangers from everywhere were briefly gathered in one small place.

So here she'll be In this picture forever

The photograph as a kind of promise: whatever happens next, this moment and this version of her stay in the frame.

But a little part of them was left behind.

A line about the travellers: they will move on, but something of them stays where they landed.

Questions about this scene

Where do they go at the end of the visit?

To the Dover Fault, a lookout with long stairs and a wide view. They climb it for one last look before the planes leave.

Why does the scene use a photograph?

The photo is a way of trying to keep a moment that is already ending, so the song and the picture both stand in for memory.

What does she admit before leaving?

That she doesn't want to go. It is a small, honest line that says more than any long speech about what the town has meant to her.

What is the Dover Fault said to be?

A place of geological significance where continents crashed together and then drifted apart, used as an image for chance meetings and partings.

Come from Away · 22 chapters

All chapters →
Up next · Chapter 21ground zeroThe Aftermath Back Home
Chapter 1a lay of the landGander Learns of the EmergencyChapter 2shaking like a leafPlanes Land Unexpectedly in GanderChapter 3a state of emergencyGander Declares a State of EmergencyChapter 4for the love of GodA Town Gathers SuppliesChapter 5rumors start flyingPassengers Stuck on Planes for 28 HoursChapter 6make no mistakeWaiting on the Plane for NewsChapter 7left over fromPassengers Disembark into the DarkChapter 8hear a pin dropGander Finds Translators and AnimalsChapter 9speak the same languageLocals Drive Passengers to the CampChapter 10to the ends of the earthGander Academy Becomes a ShelterChapter 11suit yourselfStranded Passengers Wait for NewsChapter 12make small talkGander Locals Take In the PassengersChapter 13praise be to GodThe Gayest Town in NewfoundlandChapter 14there for meA Mother Waits and Tells JokesChapter 15a moment of silenceA Gas Station Falls SilentChapter 16jump at one's own shadowA Fight Breaks Out in the HallwayChapter 17take the plungeThe Screech-In CeremonyChapter 18Don't be a strangerGander Says Goodbye to the VisitorsChapter 19take seriouslyA Muslim Passenger Is SearchedWatching · Chapter 20seize the momentDiane and Nick at the LookoutChapter 21ground zeroThe Aftermath Back HomeChapter 22a big breakGander Remembers the Plane People
Chapter 20 of 22 · about 8 min to go