“Unless you done that, you don't know me, my pain, my hurt, my feelings.”
除非你經歷過這些，否則你就不瞭解我，不懂我的痛、我的傷、我的感受。
棒在哪裡
排比三個 my 收尾，把痛、傷、感受一層層砸下來，情緒頂到最高點。
句型骨架
Unless you ..., you don't know ...
使用場景
在有人輕易評價你的處境時用；對長輩或正式場合別說這種硬話。
同類表達
Unless you've been there, you can't say a thing. ／ Until you live it, you won't get it.
語域
口語
跟讀提示
Unless you 連讀，my pain/my hurt/my feelings 三拍遞進，句尾壓下來。
套用 · 拒絕被指點
Unless you raised three kids alone, you don't know how hard it gets. 除非你一個人帶大三個孩子，否則你不知道那有多難。
運用舉例
拒絕被指點Unless you raised three kids alone, you don't know how hard it gets.除非你一個人帶大三個孩子，否則你不知道那有多難。
