“Use that for now. That'll be all right, no-one will know.”
暫時先用那個。沒事，沒人會發現的。
棒在哪裡
把「糊弄過去」說成一句安慰：先用替代品頂著，反正沒人看得出來。它一邊解決了眼前的燃眉之急，一邊埋下後面出事的原因，是整場危機最輕描淡寫的一句。
句型骨架
Use that for now. That'll be all right, no one will know.
使用場景
用臨時辦法應付眼前、又想讓對方安心時用，語氣輕鬆，但往往掩蓋了風險。
同類表達
It'll pass; nobody will notice. ／ Just cover it for now.
語域
口語
跟讀提示
for now 重讀，no one will know 放慢收尾。
套用 · 臨時應付
Just use the spare one for now, nobody will notice. 先用備用那個頂著，沒人會發現。
運用舉例
臨時應付Just use the spare one for now, nobody will notice.先用備用那個頂著，沒人會發現。
