再冒一次險,繼續碰運氣
(由於過去的成功過關)再冒一次險,繼續碰運氣
to take a risk because you have successfully avoided problems in the past
You didn't get caught last time, but don't push your luck!上次沒被逮住,但你不要再心存僥倖了!
釋義來自《牛津高階英漢雙解詞典》第 9 版