out of your hands

釋義

1. 牛津電影裡 100%

   不再由某人負責

   no longer your responsibility

   Just like his cruelty to our mother was out of your hands.

電影裡這樣說 · 6 部

• It'll basically be out of my hands at that point.El Camino: A Breaking Bad Movie2019
• It's out of my hands.The Suicide Squad2021
• It's out of my hands.Enola Holmes2020
• It's out of your hands.The Game1997
• You got them all eating out of your hands.Hotel Rwanda2004
• Your fate has been dictated, it's out of your hands.Black Mirror: Bandersnatch2018
• Just like his cruelty to our mother was out of your hands.Enola Holmes2020
• Come out with your hands up!The Pianist2002

在完整場景裡學

• 福爾摩斯小姐：失蹤的侯爵2020
  • 當面頂撞兩個哥哥：one's own company（自得其樂）
  • 母親失蹤留下暗號：unpick（一點點拆解）
  • 火車上躲追兵：leave someone stranded（困在原地）

同一詞條的短語

• all hands on deck
• at hand
• at the hands of
• be good with your hands
• bind hand and foot
• by hand
• fall into hands hands of
• first hand
• get your hands dirty
• hand in glove
• hand in hand

習語頻道里接下來

• that's that
• every penny
• in black and white
• have to hand it to
• with your bare hands
• on the streets
• away from home
• out of business
• how would you like it
• and so forth
• keep your head down
• put out of your mind