or else

釋義

1. 牛津電影裡 50%

   （威脅或警告）否則的話，要不然的話

   used to threaten or warn sb

   Give us the map, or else

   Or else you're history.

2. 牛津電影裡 35%

   要不然；否則

   if not

3. 牛津電影裡 15%

   （表示另一種可能）或者，也許

   used to introduce the second of two possibilities

電影裡這樣說 · 45 部

• We must join forces, or else forever be their slaves.Transformers: Age of Extinction2014
• You better fix that wall, or else you're in big troub...Inside Out2015
• or else we're gonna have to, you know, to shoot you.Fargo1996
• Or else what, sir? Or else I shoot back.Top Gun: Maverick2022
• Or else what?Scream1996
• You better come, or else.Mysterious Skin2005
• Give us the map, or elsePuss in Boots: The Last Wish2022
• Or else you're history.The Last Boy Scout1991

在完整場景裡學

• 頭腦特工隊2015
  • 披薩上全是西蘭花：steel stomach（吃什麼都不難受）
  • 差點碰到核心記憶：turn things around（扭轉局面）
  • 新生介紹說到哭：out of the gate（一上來就）
• 冰血暴1996
  • 酒吧裡談綁架交易：rob Peter to pay Paul（拆東牆補西牆）
  • 談綁架又向老丈人借錢：a heck of a lot（一大堆）
  • 強推塗層被罵騙子：talk in circles（繞圈子）
• 穿靴子的貓22022
  • 宴會上唱到巨人醒來：play double time（加倍速演奏）
  • 村醫看診說你死了：lands on his feet（化險為夷）
  • 大夫宣判只剩一命：bedside manner（對病人的態度）

習語頻道里接下來

• every other
• as usual
• no chance
• back and forth
• quite a lot
• for sale
• nothing but
• to begin with
• bless you
• make fun of
• thanks to
• later on