長影片 · 獨白跟讀 · 1996
《冰血暴》電影獨白跟讀
《冰血暴》裡挑出的 4 段獨白，英文原聲逐句播放，每句停下跟著說，附中文和為什麼值得練。
- 1整段連讀：先聽一遍完整的
- 2跟讀：每句停下跟著說
- 3盲跟：只聽不看再揭開
本片全部 4 段獨白看這部電影的全部章節 →
- B212 句
I'm sitting here driving.
卡爾的車上獨白冰血暴 · 1996從抱怨到賭氣，一路自說自話，把話癆的孤獨全倒了出來。 - B26 句
I guess you think you're, you know, like an authority figure.
卡爾罵停車收費員冰血暴 · 1996髒話一路升級，把一個收費杆罵成了他的整個王國。 - B14 句
And then I saw you on the TV and I remembered, you know?
邁克的舊情自白冰血暴 · 1996從電視講到舊情，越說越輕，卻把多年的孤單全露了出來。 - B210 句
Hold on. No fucking way.
卡爾分車時的爆發冰血暴 · 1996從質問到算賬，髒話一路升級，把一星期的積怨全倒了出來。