good for you

釋義

1. 牛津電影裡 15%

   （稱讚某人）真行，真棒

   used to praise sb for doing sth well

   Wow! So many! Good for you!

電影裡這樣說 · 90 部

• Wow! So many! Good for you!Minions2015
• - I got a rifle, sir. - Well, good for you, son!The Longest Day1962
• Good for you. Good work.House of Games1987
• Good for you Good for youYes Man2008
• Good for you!Crazy Rich Asians2018
• Good for you.Maria Bamford: Old Baby2017
• Good for you.American Beauty1999
• Good for you.Birdman or2014

在完整場景裡學

• 小黃人大眼萌2015
  • 換老闆換了幾千年：therein lies the rub（問題就出在這兒）
  • 沒主人後出門找反派：Truth be told（說實話）
  • 百貨店裡玩到打烊：marked down（降價甩賣）
• 美國麗人1999
  • 上司暗示寫說明保飯碗：cut corners（省成本）
  • 餐桌冷場吵到散場：come right out and say（直截了當地說）
  • 新鄰居上門送菜被當成推銷：cut to the chase（直奔主題）

同一詞條的短語

• as good as
• as good as it gets
• a good few
• be good to go
• good and
• all to the good
• be no good
• do good
• for good
• to the good
• up to no good
• it's an ill wind

習語頻道里接下來

• in other words
• too bad
• depending on
• take the wrong way
• out of the blue
• in particular
• you hear
• in the morning
• on hold
• do well
• have in common
• have a long way to go