close up

口語

特寫(鏡頭)

80 部電影4,491 個 YouTube 影片 · 1,124 個頻道

1 / 8

Harmony, honey, help Grandma close up for the night.

Toy Story 4 (2019)

電影裡這樣說 · 80 部

看全部 80 部電影裡的這句

釋義

  1. 1

    編輯釋義電影裡 42%

    特寫(鏡頭)

    A film, photo, or TV shot taken from very near, so a face or detail fills the frame.

  2. 2

    牛津電影裡 37%

    (尤指臨時)關門停業,鎖上門

    to shut and lock something such as a shop / store or a building, especially for a short period of time

    • Why don't we close up and go out for lunch?

      我們何不關上門出去吃頓午飯?

    • Can the last one out close up the office?

      最後離開的人把辦公室鎖上好嗎?

    • Harmony, honey, help Grandma close up for the night.
  3. 3

    編輯釋義電影裡 11%

    近距離地,湊近看

    From a short distance; near enough to see someone or something clearly.

  4. 4

    牛津電影裡 11%

    (使)靠攏,靠緊

    to come closer together; to bring people or things closer together

    • Traffic was heavy and cars were closing up behind each other.

      交通擁擠不堪,汽車一輛緊挨一輛地前行。

牛津詞條的其他義項

  1. 5

    變狹窄

    to become narrower and less open

    • Every time he tried to speak, his throat closed up with fear.

      每當他試圖講話時,他都害怕得喉嚨發緊說不出話來。

在完整場景裡學

常見問題

「close up」是什麼意思?
特寫(鏡頭)
「close up」在哪些電影裡出現過?
在 Babylon (2022)、Deadpool & Wolverine (2024)、Greyhound (2020) 等 80 部電影裡出現過。

Pro 會員還能

  • 任意語言深搜不限次 · AI 講解每天 200 次
  • YouTube 雙語字幕不限時長(免費 15 分鐘)
  • 下載原片片段離線反覆聽 · 支援 Apple Pay / 信用卡
月付 $7.99 起,看看 Pro →

釋義來自《牛津高階英漢雙解詞典》第 9 版

嵌入這段