映画の英語を、ひとつのシーンから。

“Sylvia... had to go to juvenile.”

Gertrude Says Sylvia Went to Juvenile · アメリカン・クライム 2007 · 第 11/16 章

• Parents & kids
• Siblings
• Explaining

“It is ridiculous. When is a man safe?”

Marianne Falls in the Rain · いつか晴れた日に 1995 · 第 8/27 章

• Parents & kids
• Siblings
• Complaining

“Who am I If I can't run with the ball?”

Luisa Sings Surface Pressure · ミラベルと魔法だらけの家 2021 · 第 9/19 章

• Siblings
• Arguments
• Confronting

“I got nothing but love for you, brother.”

Jake Brags About His Life · 世界にひとつのプレイブック 2012 · 第 16/23 章

• Siblings
• Arguments
• Confronting

“I may smack you around every once in a while, but I'm still your brother.”

Pino Warns Vito About Mookie · ドゥ・ザ・ライト・シング 1989 · 第 17/20 章

• Siblings
• Arguments
• Warning

“I'm telling you, nothing can hurt us as long as we're together.”

Mario and Luigi Get Separated · ザ・スーパーマリオブラザーズ・ムービー 2023 · 第 4/14 章

• Siblings
• Comforting
• Promising

“I'm never getting on that thing with you when you've been drinking.”

Jackson Confronts Bobby Over the Ranch · アリー／ スター誕生 2018 · 第 6/13 章

• Siblings
• Arguments
• Confronting

“All your talk about the common man, but Jackie's not good enough for you, hmm?”

Oppenheimer Names Los Alamos · オッペンハイマー 2023 · 第 6/28 章

• Arguments
• Siblings
• Complaining

“Just when you begin to think you dreamt it, it comes again.”

Rick and Pam Hear a Woman Cry · 呪いの家 1944 · 第 9/28 章

• Comforting a friend
• Siblings
• Comforting

“sometimes you must dangle your feet in the water in order to attract the sharks”

Sherlock Visits Enola · エノーラ・ホームズの事件簿 2020 · 第 10/12 章

• Siblings
• Confronting
• Confessing

“- Good. ... and sat down like a jerk.”

Linus Visits David in Bed · 麗しのサブリナ 1954 · 第 10/18 章

• Siblings
• Asking for help
• Asking

“Whatever it takes. I am gonna meet my dad.”

Dad Comes Back as Just Legs · 2分の1の魔法 2020 · 第 4/16 章

• Siblings
• Comforting a friend
• Comforting