映画の英語を、ひとつのシーンから。

“I don't dislike it, but I'm never sure about it.”

Mock Eulogy at the Grave · スティーヴとロブのグルメトリップ 2011 · 第 18/20 章

• Goodbyes & funerals
• Teasing
• Promising

“It was good to see him one last time.”

The Family Remembers Grandpa · ベルファスト 2021 · 第 14/14 章

• Goodbyes & funerals
• Small talk
• Comforting

“Get away from all this muddle and fuss into some cave of my own, some shelf.”

Mrs. Moore Says Goodbye to Ronny · インドへの道 1984 · 第 12/19 章

• Parents & kids
• Goodbyes & funerals
• Saying no

“And you'll think of me always as a fond memory. It'll be nice.”

Isaac Breaks Up in Tracy's New Flat · マンハッタン 1979 · 第 14/23 章

• Breakups
• Goodbyes & funerals
• Saying no

“I've not slept with the sound of the sea since I left Ireland.”

The First Night at Windward House · 呪いの家 1944 · 第 8/28 章

• Small talk
• Goodbyes & funerals
• Explaining

“- But what about my husband? - I'm sorry. Women and children first.”

Women and Children First · SOSタイタニック/忘れえぬ夜 1958 · 第 8/14 章

• Goodbyes & funerals
• Warning
• Persuading

“Life is short, Ndugu.”

Warren Writes Ndugu About Helen's Death · アバウト・シュミット 2002 · 第 8/16 章

• Goodbyes & funerals
• Monologues
• Explaining

“She was asking about you earlier, Rick, in a way that made me extremely jealous.”

Ilsa and Rick Reunite at the Café · カサブランカ 1943 · 第 7/20 章

• Parties
• Goodbyes & funerals
• Complimenting

“I've listened to them all, but I've never danced to any of them.”

Evey Says Goodbye to V · V フォー・ヴェンデッタ 2006 · 第 20/25 章

• Goodbyes & funerals
• Confronting
• Confessing

“The sun never rises or sets here...”

Ralph and Vanellope Say Goodbye · シュガー・ラッシュ：オンライン 2018 · 第 21/21 章

• Goodbyes & funerals
• Comforting a friend
• Comforting

“you can do almost anything”

Ian Thanks Barley for Everything · 2分の1の魔法 2020 · 第 16/16 章

• Goodbyes & funerals
• Siblings
• Thanking

“There be a hundred or more, they say.”

Elizabeth Visits John in Prison · The Crucible 2014 · 第 28/29 章

• Goodbyes & funerals
• Confessing
• Explaining